Hai cercato la traduzione di polylactide da Inglese a Portoghese

polylactide
polilactida

triacetate or polylactide
triacetato ou polilactida

triacetate (24) or polylactide (33a)
triacetato (24) ou polilactida (33a)

triacetates or polylactide and certain other fibres
triacetato ou poliactida e determinadas outras fibras

‘triacetates or polylactide and certain other fibres
«triacetato e determinadas outras fibras

the percentage of dry triacetate or polylactide is found by difference.
calcular a percentagem seca de triacetato ou polilactida por diferença.

the percentage of dry triacetate or polylactide is found by difference’.
calcular a percentagem de triacetato ou polilactida secos por diferença.»;

it is therefore necessary to define uniform test methods for polylactide and elastomultiester.
por conseguinte, é necessário definir métodos de ensaio uniformes para as fibras polilactida e elastomultiéster.

the triacetate or polylactide fibres are dissolved out from a known dry mass of the mixture, with dichloromethane.
dissolver as fibras de triacetato ou polilactida a partir de uma massa seca conhecida da mistura, por meio de diclorometano.

directive 2004/34/ec10 added the new fibre polylactide to the list of fibre names.
a directiva 2004/34/ce10 acrescentou a polilactida à lista de fibras.

(2) in view of recent findings by a technical working group, it is necessary, for the purposes of adapting directive 96/74/ec to technical progress, to add the fibre polylactide to the list of fibres set out in annexes i and ii to that directive.
(2) tendo em conta as constatações recentes de um grupo técnico de trabalho, é necessário, para fins de adaptação da directiva 96/74/ce ao progresso técnico, acrescentar a fibra polilactida à lista de fibras estabelecida nos anexos i e ii da referida directiva.