Hai cercato la traduzione di system setup by operating syst... da Inglese a Portoghese

system setup by operating system - windows* xp
configuração do sistema por sistema operacional - windows* xp

system setup by operating system - windows* 2000
configuração do sistema por sistema operacional - windows* 2000

system setup by operating system
configuração de sistema por sistema operacional

system setup by operating system (windows* 98/me)
configuração do sistema por sistema operacional (windows* 98/me)

see the system setup by operating system - windows xp or windows 2000 for assistance.
consulte a configuração por sistema operacional - windows xp ou windows 2000 para assistência.

see the system setup by operating system section of this guide for assistance.
consulte a seção configuração do sistema por sistema operacional neste guia se precisar de assistência.

install the supported operating system - microsoft* windows* xp media center edition.
instale o sistema operacional suportado - microsoft* windows* xp media center edition.

executable availability by operating system is noted.
executável disponibilidade com o sistema operacional é conhecido.

you can find information about your current partition setup by using a partitioning tool for your current operating system.
poderá encontrar informação da sua configuração actual de partições utilizando uma ferramenta de particionamento para o seu sistema operativo actual.

if you have the intel® application accelerator installed on your system and plan to upgrade your operating system to windows* xp, you should first uninstall the intel application accelerator.
se você tiver instalado o intel® application accelerator no sistema e for fazer um upgrade do sistema operacional para o windows* xp, é necessário, antes, desinstalá-lo.

you can find information about your current partition setup by using a partitioning tool for your current operating system , such as the vm diskmap .
poderá encontrar informação da sua configuração actual de partições utilizando uma ferramenta de particionamento para o seu sistema operativo actual , tal como o vm diskmap .

in case a new update is available, it is downloaded and installed by operating system automatically.
se uma nova atualização estiver disponível, ela será baixada e instalada automaticamente pelo sistema operacional.

according to the group, its purpose was to demonstrate the lack of security in microsoft's operating system windows 98.
de acordo com o grupo, seu propósito era demonstrar a falta de segurança no sistema operacional windows 98 da microsoft.

make sure that you have an operating system that supports intel speedstep technology (windows* 98, windows me, windows nt*, windows 2000 and windows xp).
verifique se o seu sistema operacional suporta a tecnologia intel speedstep (windows* 98, windows me, windows nt*, windows 2000 e windows xp).

====version 7====on february 15, 2010 microsoft unveiled its next-generation mobile operating system, windows phone.
==== internet explorer mobile 7 ====em 15 de fevereiro de 2010 a microsoft revelou a sua próxima geração de sistema operacional móvel, o windows phone 7.

any multiprocessor menu or toolbar selections are disabled in platforms with operating systems other than windows xp, or windows 2000.
nas plataformas com sistemas operacionais que não sejam windows xp ou windows 2000, todas as seleções de multiprocessador na barra de ferramentas ou no menu estão desabilitadas.

install the latest drivers if they were not already installed during the operating system setup.
instale os drivers mais recentes se eles já não tiverem sido instalados durante a configuração do sistema operacional.

in order to maintain proper functioning of os you may prefer reinstalling your windows xp operating system.
a fim de manter o bom funcionamento do sistema operacional que você pode preferir reinstalar o sistema operacional windows xp.

though not as prevalent as on windows operating systems, windows malware can and does impact linux systems.
embora não ocorra de forma tão prevalecente como acontece com os sistemas operacionais windows, os malwares programados para windows podem impactar nos sistemas linux, e isso realmente acontece.

moving a hard drive with windows* 2000 or windows xp* already installed to a new motherboard without reinstalling the operating system is not recommended.
não é recomendada a transferência de um disco rígido com windows* 2000 ou windows xp* já instalados para uma nova motherboard sem a reinstalação do sistema operacional.