Hai cercato la traduzione di what's time going on right now da Inglese a Portoghese

i can't explain what's going on right here.
não consigo explicar o que está acontecendo bem aqui

this is what is going on in the sun right now.
isso é o que está acontecendo no sol neste exato momento.

there's a wonderful, small example going on right now.
atualmente existe um exemplo maravilhoso acontecendo.

and that's basically what's going on in your brain right now as you're watching this.
e isto é basicamente o que ocorre no seu cérebro neste momento.

bg: so fifth grade math is where that's going on right now?
bg: então matemática da quinta série é que está ocorrendo agora?

there is more information about what's going on in kenya right now than any one person can manage.
há mais informação sobre o que está acontecendo agora no quênia, do que é administrável para uma pessoa.

all the same, i am very worried when i see what is going on right now in the community.
elas foram enumeradas nas perguntas orais dos grupos políti cos e dos colegas de todas as bancadas, pelo que a comissão tem agora perante si uma larga imagem daquilo que o parlamento europeu deseja.

the inter-service consultation in the commission is going on right now.
. ( en) o processo de consulta interserviços ao nível da comissão está a decorrer neste preciso momento.

this historical perspective has helped me to better understand what is going on in our country right now.
esta perspectiva histórica me ajudou a entender melhor o que está acontecendo em nosso país agora.

so it's a series of dolls that he's working on right now.
portanto é uma coleção de bonecas que ele está trabalhando agora.

that's the reason that they're not able to respond or adapt to this rapid acidification that's going on right now.
essa é a razão pela qual eles não são capazes de responder ou adaptar-se a essa acidificação rápida que está acontecendo neste momento.

one of them i'm starting from almost nothing, but the other one, i wanted to find out what's going on that's working right now.
um deles, estou começando quase que a partir do nada, mas o outro eu queria descobrir o que está acontecendo que está funcionando agora.

but mostly what you need to know, to find out if you're sick, is not your predispositions, but it's actually what's going on in your body right now.
mas em geral, o que você precisa descobrir se está doente não são as pré-disposições, mas sim o que está acontecendo no seu corpo agora.

there is terrific work on this within science technology studies sts and sociology going on right now.
há excelentes trabalhos sendo realizados neste momento nos estudos da ciência e da tecnologia sts e na sociologia.

this will demonstrate in practice how land should be redistributed -in marked contrast to what is going on in zimbabwe right now.
isto irá demonstrar na prática como se deverá redistribuir a terra ­ em total contraste com o que se passa actualmente neste país.

and yet...right now i don’t know what the hell’s going on with me.
eu consigo perceber as coisas. e então... bem agora eu não sei que droga que acontece comigo.

and again, it's actually a relief for what's going on in china because i think on the table right now, there's 27 nuclear power stations to be built.
e novamente, na verdade é um alívio para o que estâ acontecendo na china porque eu penso que neste momento há na mesa umas 27 usinas nucleares para ser construídas.

what is the business idea that you are working on right now? how did you come up with it?
em que idéia de negócio você está trabalhando agora? como você teve a idéia?

another example relates to asbestos, which lord o'hagan is working on right now.
outro exemplo relaciona-se com o amianto, sobre o qual lord o'hagan está a trabalhar precisamente neste momento.

what time is it in johannesburg right now? johannesburg, south africa official time zone, time change 2016.
joanesburgo, África do sul hora atual. que horas são em joanesburgo agora?