Hai cercato la traduzione di you haven't changed a bit da Inglese a Portoghese

tom hasn't changed a bit.
tom não mudou nada.

our natures haven't changed a single iota.
nossas naturezas não mudaram um único iota.

now things have changed a bit.
agora, as coisas mudaram um pouco.

you must think a bit
deve pensar um pouco,

things changed a lot.
mudou bastante.

a bit.
tudo bem, faz parte.

can you speak english a bit
você sabe falar inglês um pouco?

but things have changed a lot.
mas as coisas mudaram muito.

can you talk about this a bit?
podem falar um pouco deste assunto?

russia has changed a lot, too.
a rússia mudou muito, também.

i*: so you really changed a bit yourself during this whole process?
e*: então você realmente mudou um pouco no decorrer deste processo?

a bit lighter
um pouco mais leve

its there bullding thatcher changed a lot
qual é o nome da sua cidade

he's really changed a lot since last time.
ele mudou muito mesmo desde a última vez.

the coalition government hasn’t changed a thing in this respect.
e o governo de coligação não mudou nada a este respeito.

"you haven't changed," he said. "neither have you, fool," oliver murmured. "now shut up.
"está tudo bem", disse eve. "eles não podem entrar."

ladies and gentlemen, times have changed a lot.
senhoras e senhores, os tempos mudaram muito.

we tend to think things have changed, they have changed a bit but not very much.
penso que a diferença mais significativa se situa entre os serviços públicos de televi­

it was like a little seed that changed a lot in me.
foi uma espécie de sementinha e que mudou bastante coisa em mim.

i think ‘ red danny'has changed a little himself!
penso que o próprio " danny vermelho " mudou um bocadinho!