Hai cercato la traduzione di message 5 da Inglese a Romeno

message
mesaj

message...
mesajul...

& message
salt la dosarul precedent cu mesaje necititego - >

your message
mesajul dvs.

message text:
textul mesajului:

welcome message
mesaj de bun venit

additional message:
mesaj suplimentar:

modification of message (identifier ‘5’);
modificarea mesajului (identificator „5”);

michael's message
mesajul lui michael

the simulator shall transmit message byte 3, bits 5 – 6;
simulatorul transmite mesajul octet 3, biții 5-6,

5. the message must contain the following:
5. ce trebuie sa contina acel mesaj scris in wordpad?

italy submitted additional clarification by e-mail message of 5 may 2010.
italia a prezentat clarificări suplimentare prin mesajul electronic din 5 mai 2010.

message 5: ship static and voyage related data (itu-r 1371)’;
mesaj 5: informații statice referitoare la navă și informații privind voiajul (itu-r 1371)”

fetching message %1 of %2 (%3 of %4 kb) for %5@%6.
preiau mesajul% 1 din% 2 (% 3 din% 4 ko) pentru% 5 @% 6.

posted messages: (5)
mesaje: (5)

5. the bible’s message must be taken as a whole.
5. mesajul bibliei trebuie luat ca un întreg. el nu este un amestec de doctrine din care suntem liberi să alegem.

5. you will get a message confirming that your bank account has been verified.
5. veţi primi un mesaj prin care se confirmă faptul că s-a realizat verificarea contului.

this table shall be used to convert the un ship types, which are used in inland message 10 to the imo types which are used in imo message 5.
acest tabel se utilizează pentru a trece de la clasificarea tipurilor de nave a onu, utilizată în mesajul 10 al ais pentru navigație interioară, la clasificarea imo utilizată în mesajul 5 al imo.

---------- forwarded message ---------- subject: %1 date: %2, %3 from: %4 %oaddresseesaddr %5 -----------------------------------------
---------- mesaj înaintat ---------- subiect:% 1 dată:% 2,% 3 de la:% 4% oaddresseesaddr% 5 ----------------------------------------- @ title: column column showing the number of unread email messages.

taf tsi — annex a.5: figures and sequence diagrams of the taf tsi messages
taf tsi – anexa a.5: ilustrații și diagrame secvențiale privind mesajele sti attm