Hai cercato la traduzione di data extraction and validation of s... da Inglese a Russo

idea interactive data extraction and analysis
Категория общего обслуживания и смежные категории

(b) elaboration and validation of naps
b) Разработка и утверждение НПД

a. selection and validation of best practices
a. Выбор и валидация передовой практики

mechanism for the analysis and validation of data
Механизм анализа и валидации данных

drawing up and validation of diagnostic tool specifications.
Составление и утверждение спецификаций по диагностике инструментов.

audit of restoration and validation of benefit payments
Ревизия деятельности по восстановлению и подтверждению выплат пособий

procedures of verification and validation of information collected;
процедуры проверки и подтверждения достоверности собранной информации;

(a) identification and validation of business requirements;
a) выявление и утверждение рабочих потребностей;

(b) preparation and validation of national action programmes
b) Подготовка и утверждение национальных программ действий

calibration and validation of remote-sensing results are essential.
Калибровка и апробация результатов дистанционного зондирования имеют принципиальное значение.

:: review and validation of standards relating to domestic violence;
- пересмотр и утверждение норм, касающихся борьбы с насилием в семье;

italy presented its plans for editing and validation of data for the 2011 census.
29. Италия рассказала о своих планах в отношении редактирования и проверки данных в рамках переписи 2011 года.

2.1 collection and validation of data on forest resources, including methodological development
2.1 Сбор и проверка достоверности данных о лесных ресурсах, включая методологические разработки

data was collected using a combination of methods and from a variety of sources, allowing triangulation and validation of the evidence.
Сбор данных осуществлялся путем использования разнообразных методов, и данные собирались из различных источников, что позволило осуществить многостороннюю оценку и подтверждение накопленных данных.

(n) strongly encouraged further work on the improvement and validation of emission data;
n) настоятельно рекомендовал активизировать работу по совершенствованию и проверке данных о выбросах.

apart from economising resources, the automated data extraction and entry would increase the reliability and accuracy of the data stored by the ios.
Помимо экономии ресурсов автоматические извлечение и ввод данных способны повысить надежность и точность данных, хранящихся в МО.

36. provisional results will be available after the first steps on questionnaire scanning and validation of data entry.
36. Промежуточные результаты будут доступны после первых операций по сканированию и проверке ввода данных с вопросников.

2. mechanism for the analysis and validation of data: set of procedures, implementation rules and actions:
2. Механизм анализа и валидации данных: набор процедур, имплементационных правил и действий

audit management process -- risk assessment, interactive data extraction and analysis training software (audit)
Процесс управления ревизиями: оценка степени риска, учебные программы интерактивного извлечения и анализа данных (ревизии)

a march 2003 supply directive set up a supply planning process based on automatic data extraction and the consolidation of supply inputs entered by country offices for unicef country programmes.
Директивой в области закупок от марта 2003 года был введен в действие процесс планирования закупок, основанный на автоматическом извлечении соответствующих данных и сведении воедино данных о закупках, вводимых в базу данных страновыми отделениями для страновых программ ЮНИСЕФ.