Hai cercato la traduzione di dictatorial da Inglese a Russo

duvalier turned dictatorial quickly
Дювалье быстро превратился в диктатора

how do you confront a dictatorial government
Как противостоять диктатуре

- we don’t live in dictatorial countries.
- Мы живем не в диктаторских странах.

he thus avoided an overbearing , dictatorial attitude
Он избегал властного , повелительного тона

his liberal ideas displeased the dictatorial government
Он не угодил диктаторскому режиму своими либеральными идеями

they expose cracks in the wall of dictatorial power.
Они выставляют напоказ трещины в стене диктаторской власти.

of course , such counsel should not be dictatorial or harsh
Конечно , такой совет не должен быть диктаторским или грубым

(c) the country's neocolonialist and dictatorial legacy.
c) неоколониальное и диктаторское наследие.

it is one thing if it is a person with dictatorial tendencies.
Если это человек с диктаторскими наклонностями – это одно.

in fact it does not differ from the successive military dictatorial regimes.
На самом деле он не отличается от военных диктаторских режимов, которые существовали до него.

democracy has been restored after half-century of dictatorial disruption.
Демократия была восстановлена спустя полвека диктаторского кризиса.

it is wrong, and even immoral, to equate democratic and dictatorial practice
Неправильно и даже аморально ставить знак равенства между демократическими и диктаторскими порядками

it is wrong, and even immoral, to equate democratic and dictatorial practices.
Неправильно и даже аморально ставить знак равенства между демократическими и диктаторскими порядками.

jesus was never dictatorial or harsh with those under his care but was refreshing to them
Несмотря на свое положение , он никогда не был деспотичным или грубым с людьми

such tolerance against a dictatorial regime is based only on natural resources in kazakhstan?
Такая толерантность в отношении диктаторского режима зиждется только на природных богатствах Казахстана?

no normal person wants to be enslaved to dictatorial rulers , with little or no free choice
Никакой нормальный человек не желает быть порабощенным диктаторскими правителями , предоставляющими лишь небольшую свободу выбора или никакого выбора вообще

dictatorial regimes around the world have no right to existence at the expense of living its citizens.
dictatorial regimes around the world have no right to existence at the expense of living its citizens.

- there is a certain danger in asian and african countries with dictatorial or authoritarian regimes.
- Определенная опасность есть в азиатских и африканских странах с диктаторскими или авторитарными режимами.

is this tolerance for a dictatorial regime based solely on kazakhstan's wealth of mineral resources?
Такая толерантность в отношении диктаторского режима зиждется только на природных богатствах Казахстана?

dictatorial regimes, corrupted economies, cronyism and absence of freedom of expression are few, but not the only examples.
Диктаторские режимы, коррумпированная экономика, назначение на посты по знакомству и отсутствие свободы слова – вот только некоторые примеры.