Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
with minimum pressure loss
при низких потерях давления
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
refreshment with minimum alcohol.
Освежение с минимумем алкоголя!
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compliance with minimum wage provisions
Минимальная заработная плата
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stellar with minimum coupon on indices
cм. ниже
Ultimo aggiornamento 2018-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compliance with minimum operating security standards
Соблюдение минимальных стандартов безопасности жизнедеятельности
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comply with minimum conditions in chapter 2.
Соответствует минимальным требованиям, указанным в разделе 2
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2009 – turnkey epc contract with sinopec engineering (prc) signed
2009 г. - подписан epc-контракт на условиях «под ключ» с «sinopec engineering» (КНР)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
efficiency (will it work with minimum resources)
коэффициент полезного действия (он будет работать с минимальными затратами ресурсов)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
100 per cent compliance with minimum operating security standards
100-процентное соблюдение минимальных стандартов безопасности жизнедеятельности
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evaluated offices compliant with minimum operation security standards
Доля помещений, в которых обеспечено соблюдение минимальных оперативных стандартов безопасности
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.1.1 compliance with minimum operating security standards
4.1.1 Соблюдение минимальных стандартов оперативной безопасности
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
optimum efficiency is achieved with minimum tolerable excess air level
Оптимальная эффективность достигается при минимально допустимых уровнях избыточного воздуха
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a. effect of an objection with minimum effect on treaty relations
a. Последствия возражения с минимальным эффектом для договорных отношений
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(n) all beneficiaries receive benefits with minimum delay;
n) все бенефициары получили пособия с минимальной задержкой;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.b.v. measures undertaken to ensure compliance with minimum wages
2.b.v Меры, гарантирующие выплату минимальной заработной платы
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
66% of evaluated country offices are compliant with minimum operating security standards
66 процентов страновых отделений по итогам проведенных проверок соответствуют минимальным стандартам безопасности жизнедеятельности
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(ii) increased compliance with minimum operating security standards by duty station
ii) Более строгое соблюдение минимальных оперативных стандартов безопасности в местах службы
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) to maximize yields on a sustainable basis with minimum inputs;
a) обеспечении устойчивого максимального выхода энергии при минимальных затратах;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
residential surveys to ensure compliance with minimum operating residential security requirements (morss)
Обследование жилых помещений для обеспечения их соответствия минимальным оперативным стандартам безопасности для жилых помещений
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: compliance with minimum operating security standards (ap2009/630/06)
:: Соблюдение минимальных оперативных стандартов безопасности (ap2009/630/06)
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: