Hai cercato la traduzione di even if they'd wanted to da Inglese a Russo

they wanted to know
Они хотели знать

they wanted to help him.
Они хотели помочь ему.

but even if they wanted to, they would never dare.
Но даже если бы они этого хотели, они никогда не осмелятся сделать это.

they said they wanted to die
Они сказали, что хотят умереть

but they wanted to kill him.
а они покушались убить его.

merely because they wanted to
Лишь потому , что им хотелось верить

thus , christians had to work if they wanted to eat
Поэтому и христианам нужно было трудиться , чтобы иметь самое необходимое

so they wanted to seize him;
Иудеи же хотели схватить Его,

now they wanted to speak with u
Вдруг они захотели разговаривать с нами

they wanted to look at all shows.
Они хотели посмотреть все шоу.

they wanted to kill mbanda and denise
Они хотели убить Мбанду и Дениз

they decided they wanted to do the same.
Они тоже захотели сделать что-то похожее.

they told me they wanted to go to boston
Они сказали мне, что хотят поехать в Бостон

yes , they wanted to understand this holy secret
Да , они хотели понять эту святую тайну

weak and vulnerable to whatever they wanted to do
Слабый и уязвимый для всего, что они хотели сделать

more than anything else , they wanted to get to work
Больше всего остального им хотелось вновь приступить к служению

they wanted to get married as soon as they could
Они хотели пожениться как можно скорее

his argument impressed them , and they wanted to hear more
Слова Павла произвели на них большое впечатление , и они захотели узнать больше

“but they wanted to do it, so we let them.”
Но мастерить его они очень хотели, а потому мы выработали приемлемый для всех компромисс», — говорит руководитель мастерской.

obviously , they wanted to be admired for their piety
Очевидно , они хотели , чтобы другие восторгались их набожностью