Hai cercato la traduzione di i'm onto something big da Inglese a Russo

something big.
Что-то большим.

i want to execute something big
Я хочу, что бы это было что-то грандиозное

you are onto something
Вы чем-то страстно интересуетесь

i think i caught something big
Я поймал большую рыбу

something big was coming.
Нечто великое приближалось.

we think we're onto something
Нам кажется, мы на правильном пути

and we're due for something big...
Талибан перешёл к партизанской войне.

i want a divorce. - dottie, i'm on to something big here. i
Доти, по следите съм на нещо голямо

oh rats! i thought i was onto something there!
Чепуха! Я думала, что что-то там поняла!

they want to obviously hold onto something.
Они приветствовали проделанную работу и призвали сохранить темпы.

i was waiting something big from you but not as big as this )
i was waiting something big from you but not as big as this )

if you did it with something big enough.
Если ткнуть чем-нибудь достаточно большим

if that didn't work, then she'll move onto something else
Ну, а если это не сработает, то она перейдёт на что-нибудь другое

but he knew he had something big on his hands.
Но он знал, что на этот раз в его руках было что-то очень серьезное.

if you didn't do it, then something big could have happened
Если бы вы не сделали это, могло случиться что-то серьезное

entrepreneurship. what to take? start page of something big.
Предпринимательство. Что предпринимать?

i was born in a little country, but always dreamt of something big and unexplored.
Родилась в маленькой стране, но душа всегда стремилась к чему-то большому и неизведанному.

something big enough to blot out the failure of their operation
Нечто крупное, чтобы сгладить провал их операции

if you want to gain something big, you'd better control your vengeful spirit
Если вы хотите получить что-то большое, вы бы лучше контролировать свой мстительный дух

"i think from a small beginning something big is going to grow," gottlieb predicted.
«Я полагаю, что из наших малых начинаний, получится нечто большее.