Hai cercato la traduzione di introducer da Inglese a Russo

introducer
Вступление

pull the introducer back.
pull the introducer back.

kz-cert became a member of "trusted introducer"
kz-cert стал членом trusted introducer

this sequence is called csi for control sequence introducer (or control sequence initiator).
Совокупность символов esc и [ называют csi или control sequence introducer (так же control sequence initiator).

i would also like to emphasize that as the introducer of the request, the representative of gambia was not limited in his statement.
Я также хотел бы подчеркнуть, что выступление представителя Гамбии, представившего эту просьбу, не было ограничено по времени.

coordinator and introducer of unga resolution on un-caricom cooperation - 65 co-sponsors - 1994.
- координировал подготовку резолюции Генеральной Ассамблеи ООН по вопросу о сотрудничестве между ООН и КАРИКОМ (65 соавторов) и внес ее на рассмотрение, 1994 год;

make sure the sheath has been withdrawn fully. (while the introducer and the sheath are one and the same thing.)
make sure the sheath has been withdrawn fully. (При этом «introducer» и «sheath» — одно и то же.)

- rollers introducer with manual pusher for the panels - automations for the loading of the panels and the unloading of the worked elements
- автоматические устройства для возможности автоматической загрузки панелей, а также и для разгрузки распиленных элементов

as to the position of the agent, there is no provision under chinese law, international custom or the cisg that dictates the existence of an introducer to a contract.
Что касается положения агента, то ни в китайском праве, ни в международной практике, ни в КМКПТ не обуславливается необходимость наличия лица, которое представляет договор.

the sponsor, to the difference with an introducer or enroller or recruiter, is the one who will transfer his knowledge, experience and will work on your side. he is the one you depend on to show you the right way and bring you to success.
Спонсор, не имеющий ничего общего с теми, кто приводит, вербует или завлекает, - тот человек, который передает Вам свои знания, опыт и работает вместе с Вами. Вы зависите от него в том смысле, что он покажет Вам, как правильно действовать, и приведет Вас к успеху.

nowadays there are many new reference designations for valves, and they cannot be systematized. these designations are indicated in the form they were adopted in by the manufacturing plant (or the introducer).
В настоящее время появилось много новых условных обозначений арматуры, которые не поддаются какой-либо систематизации. Эти обозначения приводятся в так, как их принял завод изготовитель (или разработчик).

when the com­pany is first approached by a potential business partner, there are questions to examine immediately: > why has this potential partner approached the company? > how did he learn about the company? > has the potential partner approached other companies (in nis or ¡n western coun­tries) about the same business? t > if the potential partner has been introduced to the company by a mutual business partner or otherwise familiar company, then what is known about the introducer? d > is it certain that the individual who claims to represent a potential business partner actually does so? > is the potential business partner offering a deal that seems too good to be true? this should arouse your suspicions. at this point, the investigating company should consider the outlined transaction or rela­tionship and establish the worst­case scenario in the event that things go wrong
При первом обращении в компанию со стороны потенциального делового партнера она может задать себе и потенциальному партнеру несколько простых вопросов: > Почему этот потенциальный партнер обратился именно в нашу компанию? ï > Как он узнал о компании? > Обращался ли потенциальный партнер в другие компании (в России или за ру­бежом) с этим же деловым предложением? > Если потенциальный партнер был представлен компании общим деловым пар­тнером или фирмой, с которой компания знакома иным образом, что известно о таком партнере или фирме? > Действительно ли лицо, называющее себя представителем потенциального делового партнера, является таковым? d > Не кажется ли сделка, предлагаемая потенциальным деловым партнером, слишком привлекательной, чтобы быть реальной? Если да, то, скорее всего, она несостоятельна. На этом этапе компания, проводящая анализ, должна проанализировать предлага­емую операцию или сотрудничество и разработать сценарий наиболее неблагопри­ятного развития событий