Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
verb-preposition combinations
глагол предлог комбинации
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
name the three main forms of the verb "win".
преподаватель
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"tlingit verb dictionary".
"tlingit verb dictionary".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
“Не” placed before the main verb turns the sentence into a negative:
Если “Не” поставить перед глаголом, получится отрицательное предложение:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
after this, the letter s is placed after the main verb to mark the verb as having a passive form.
После, к глаголу добавляется окончание “s”, которое и указывает на пассивный залог глагола.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an easier and more frequently used way of expressing the passive form is by attaching an s to the end of the main verb:
Наиболее простым и употребляемым способом выражения пассивного залога является добавление окончания -s к главному глаголу:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the main verb which should be used here is to have access to another person, without distinction of gender, specifying the violent means in a general way.
В этом положении правильнее было бы говорить о проникновении в тело другого лица, независимо от пола, подчеркивая при этом насильственный способ совершения такого акта.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the main verb that should be used here is “to have access” to another person, without distinction of gender and specifying violence as the means used.
Основной глагол, который следовало бы использовать в этом случае, - это глагол "овладеть " телом другого лица без различия по признаку пола и с указанием фактора насилия.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta