Hai cercato la traduzione di minor feature updates da Inglese a Russo

new program feature, update, improvements
Обновление, усовершенствование или новая возможность

minor features (dates and other).
И не скажет.

it's as big as any of the biggest trees east of the mississippi river, and yet it's only a minor feature on chrono
Он велик, как самые большие деревья к востоку от Миссиссиппи, и все же остаётся маленькой частью Хроноса

it's as big as any of the biggest trees east of the mississippi river, and yet it's only a minor feature on chronos.
Он велик, как самые большие деревья к востоку от Миссиссиппи, и все же остается маленькой частью Хроноса.

aggregate 5.1 delivers more than two hundred other minor features and improvements.
aggregate 5.1 предлагает более двухсот других менее значительных возможностей и улучшений.

by putting devices on the current branch for business, enterprises will be able to receive feature updates after their quality and application compatibility has been assessed in the consumer market, while continuing to receive security updates on a regular basis.
Имея current branch for business на своих устройствах, предприятия смогут получать обновления функций после того, как качество и совместимость приложения будут оценены на потребительском рынке, при этом они будут регулярно получать безопасные обновления.

the daily current affairs bulletins consist of news, interviews, background reports, features, updates from peacekeeping missions and coverage of activities of the entire un system around the world.
Ежедневные выпуски текущих новостей включают в себя новости, интервью, репортажи, тематические передачи, последние известия о деятельности миротворческих миссий и освещают деятельность всей системы Организации Объединенных Наций по всему миру.

while focusing primarily on news developments from the entire united nations system, the programme also includes interviews, background reports, features, updates from peacekeeping missions and coverage of activities of united nations agencies around the world relating to development.
Несмотря на то, что основное внимание уделяется новостям по всей системе Организации Объединенных Наций, программа также включает интервью, информационные сводки, радиоочерки, свежие данные, поступающие из миссий по поддержанию мира, и информацию о деятельности учреждений Организации Объединенных Наций во всем мире, связанной с процессом развития.

guided by general assembly resolution 54/82 b, which established this new pilot broadcast project, the department is producing and broadcasting daily news and current affairs programmes in the six official languages five times a week, consisting of news, interviews, background reports, features, updates from peacekeeping missions and coverage of the activities of the organizations of the united nations system.
Руководствуясь резолюцией 54/82 В Генеральной Ассамблеи, в которой предусматривается осуществление нового экспериментального проекта в области вещания, Департамент в настоящее время пять раз в неделю готовит и передает ежедневные сводки новостей и обзоры текущих событий на шести официальных языках, состоящие из сообщений, интервью, информационных обзоров, документальных программ, последних новостей из миссий по поддержанию мира и репортажей о деятельности организаций системы Организации Объединенных Наций.