Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
life without you makes no sense
Жизнь без тебя не имеет смысла
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it does not make sense.
Это бессмысленно.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what you are saying does not make sense
То, что ты говоришь, не имеет смысла
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
now , does that not make sense
Теперь все становится на свои места
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
does something not make sense?
Что-то не имеет смысла?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this story does not make sense
Это история не имеет никакого смысла
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it does not make sense at all.
Это не имеет никакого смысла.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my life would be meaningless without you
Без тебя моя жизнь не имела бы смысла
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it did not make sense.
Это бессмысленно.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and this does not make any sense whatsoever!
Да и, честно говоря, не так уж это и трудно.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to add another day does not make much sense.
Я не вижу большого смысла в учреждении еще одного дня.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my life would be completely empty without you
Без тебя моя жизнь была бы совершенно пустой
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
most dreams do not make sense
Большинство снов не имеют смысла
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it simply will not make sense.
Это просто не будет иметь смысла.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this just did not make sense to me
Это просто не укладывалось в моей голове
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i've been trying to imagine my life without you
Я пытался представить свою жизнь без тебя
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i can't imagine life without you
Я не могу представить свою жизнь без вас
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i can't imagine life without you.
Я не могу представить себе свою жизнь без тебя.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
god does not make mistake
Бог не ошибается
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when i found my true identity, my life began to make sense
Когда я обрёл своё истинное " я" , моя жизнь стала наполняться смыслом
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta