Hai cercato la traduzione di the first phase response pilot project da Inglese a Russo

in the first phase of your project:
Первый этап вашего проекта:

the first phase
Первый этап

first phase of project completed.
Первый этап проекта завершен.

key events of the first phase of the project:
Основные мероприятия первой фазы проекта:

the first phase of the project focused on uzbekistan.
Первый этап этого проекта касается Узбекистана.

phase response
Фазо-частотная характеристика

3. the first internet pilot project started in june 2000.
3. Первый экспериментальный Интернет-проект был начат в июне 2000 года.

results of the first phase of the project (2011 – 2013)
Итоги первой фазы проекта (2011 – 2013 гг.):

(pilot project)
(экспериментальный проект)

acute phase response
ВОСПАЛЕНИЯ ОСТРОЙ ФАЗЫ РЕАКЦИЯ

we have just finished the first pilot project, which was very successful.
Мы только что с большим успехом завершили первый экспериментальный проект.

acute phase response factor
stat3 ТРАНСКРИПЦИИ ФАКТОР

the first phase of the pilot program (pilot #1:2006/07) consists of:
В состав первого этапа пробной эксплуатации (Пилотный проект №1:2006/07) входят следующие мероприятия:

pilot projects
Пилотные проекты

pilot projects.
- пилотные проекты.

the committee suggested that the implementation project should be structured in stages and that the proposed pilot project should be planned as the first phase of a multiphase project.
Комитет предложил разбить осуществление этой системы на стадии, а также спланировать предлагаемый экспериментальный проект таким образом, чтобы он стал первой стадией многоэтапного проекта.

[pilot projects]
[Опытные проекты]

169. the first sis training course was held in viet nam as a pilot project in the first phase of cc:train.
169. Первый учебный семинар по вопросам КИС был проведен во Вьетнаме в рамках экспериментального проекта на первом этапе осуществления программы cc:train.