Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
taken from the live performance video, "tourfilm".
Взято из концертного видео "tourfilm".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tourfilm is the oldest film festival of tourism films in the world.
Турфильм – это старейший кинофестиваль туристических фильмов в мире.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it also won awards and recognition at the international festival of tourism film, as part of the berlin itb fair, the tourfilm festival in riga and the 47th international festival of tourism film in lecce, italy.
Ролик получал награды на Международном фестивале туристического фильма в рамках берлинской выставки itb, на Турфильме в Риге и на 47-ом Международном фестивале туристического фильма в итальянском городе Лессе.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the film zagreb, zagreb won the arara de bronze award in the «people, cultures and traditions» category at the international tourfilm festival in brazil 2011.
Фильм «Загреб, Загреб» получил также награду «arara de bronze» в категории «Люди, культуры и традиции» на Международном фестивале туристического фильма «Турфильм Бразилия 2011».
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
held from 6 - 8 october 2010 at the czech spa karlovy vary was one of the most important and the oldest festival of tourism films in europe, the ‘tourfilm festival’.
На одном из самых значительных фестивалей туристических фильмов и самом старом фестивале туристического фильма в Европе «Турфильм фестивале», проводимом на чешском курорте Карловы Вары в период с 6 по 8 октября 2010 года, третье место в категории фильмов и видео коммерческого туристического предложения занял ролик Хорватского Туристического Сообщества «Номера».
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the international jury of the tourfilm festival choose the film ‘my dubrovnik’ - among many others which were filmed in exotic countries with attractive, adventurous themes and expensive productions - because of a personal approach to the theme and subtle humour.
Члены международного жюри «Турфильм фестиваля», среди большого количества фильмов, снятых в экзотических странах с интересными туристическими темами и дорогой продукцией, выбрали фильм «Мой Дубровник» благодаря особому подходу к теме и ненавязчивому юмору.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: