Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
what doesn't kill you makes you stronger
То, что вас не убивает, делает вас сильнее
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but as it says in your sig, what doesn't kill you, makes you stronger.
but as it says in your sig, what doesn't kill you, makes you stronger.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what doesn't kill us only makes us stronger
То, что нас не убивает, делает только сильнее
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i will kill you just as you wish
Я убью тебя, как ты и желаешь того
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you wish it?
Желаешь ли ты этого?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you may go if you wish, it's up to you
Ты можешь пойти, если хочешь, это на твоё усмотрение
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it's not so much that what doesn't kill you makes you stronger, it's that what you survive gives you a specific type of power
Это не столько о том, что всё, что нас не убивает, делает нас сильнее, сколько о том, что это даёт нам определённую силу
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i know. i only wish it did
the music and the meaning.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i'll kill you, you evil, conniving bitch
Я убью тебя, проклятая никчемная сука
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the first option is used to make the machine know what you wish it to do.
Первый вариант используется, чтобы сделать машину знаю, что вы хотите это сделать.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the future can be everything you wish it to be.
Будущее может быть таким, каким вы хотите его видеть.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i don't care that it doesn't put out co2, i kind of wish it did put out co2, but i guess i'll accept it because it's cheaper than what's come before
Ну ладно, мне всё равно СО2 выбрасывается или нет, я может даже и хочу выбросов СО2, но я перехожу на новую технологию, потому что она дешевле старой
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you may also elaborate on why you wish it to be kept confidential, though this is entirely optional.
Вы можете также пояснить причины, по которым вы хотели бы, чтобы она имела статус конфиденциальной, хотя это является полностью факультативным.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'anna, let us go the day after to-morrow, if you wish it.
-- Анна, поедем послезавтра, если хочешь.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it had nothing to do with us. i wish it had never happened, but it did.
Лучше бы этого не было, но так случилось.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oh, if you wish it we will stay at home to-morrow, ' replied levin with particular amiability
Ах, если ты хочешь, то мы завтра пробудем, - с особенной приятностью отвечал Левин
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
when you are entering into the house , greet the household ; and if the house is deserving , let the peace you wish it come upon it
А входя в дом , приветствуйте его , говоря : „ мир дому сему “ ; и если дом будет достоин , то мир ваш придет на него » . « Мир дому сему
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compare your life situation today with how you wish it would be and see if there is something you can change immediately.
Сравните свою нынешнюю ситуацию с тем, как вы представляете себе свою жизнь в идеале.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hi i love this story. please contact me if you wish. it's very similar to my own story. i would …
Это очень похоже на мою собственную историю. Я бы ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do you wish it? does he wish it?" -¡un error terrible! -exclamó anna.
Теперь вопрос в том: можешь ли ты продолжать жить с своим мужем? Желаешь ли ты этого? Желает ли он этого? -¡un error terrible! -exclamó anna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta