Hai cercato la traduzione di either too high or too low da Inglese a Serbo

am i too high or too low?
previše ili premalo?

they were either too busy or too afraid.
bili su ili previše zauzeti ili previše uplašeni.

it's either too late or too early.
ili je prekasno ili je prerano.

legs not too high. not too low.
noga ne sme de ide suviše gore a ni dole.

- no story too high or low.
nijedna priča nije ni dobra ni loša.

high or low tide?
je li bila plima ili oseka?

high or low, t?
Što su gore radili?

too hot or too cold.
previše vruć ili previše hladan.

i mean, he was constantly either very high or very low.
ili je bio previse raspolozen ili neraspolozen. to je bila prava borba.

- not too fat or too...
-nisam suviše debela ili...

- are aces high or low?
- jesu li kečevi visoki ili niski?

too late or too early.
zakasnio ili poranio.

too young or too old?
premlada ili prestara?

my students are either late or too early...
moji učenici ili žure ili kasne...

and their husbands are either too old or too busy to get erections.
a njihovi muževi su ili prestari ili prezauzeti da imaju erekcije.

- ten-thirty high or low?
10:30 visoko ili nisko?

any other bugger high or low.
sve ostale visoke ili niske hulje.

am i too ugly or too stupid?
jesam li tako ružna ili glupa?

- much too low.
to je prilično nisko.

- not too low?
ne prenisko?