Hai cercato la traduzione di i don't know maybe you to will ... da Inglese a Singalese

i don't know. maybe.
මම ඒක හරියටම දන්නේ නැහැ.

i don't know, maybe an hour or more.
මම දන්නේ නෑ. සමහර විට පැයකට වැඩියෙන්.

i don't know, maybe a year younger than you.
මම දන්නැ, සමහර විට ඔයාට වැඩිය අවුරුද්දක් වැඩි ඇති∙

i don't know...maybe you guys troubled her so much...
මම දන්නේ නෑ.. සමහරවිට ඔයාලා අම්මාට ගොඩාක් කරදර කරන්න ඈති...

i don't know if he's dasaratha or not.
එයා දසරදාද නැද්ද දන්නෙ නෑ

i don't know, maybe he got what he deserved.
අනේ මංදා, සමහරවිට ඌට උරුම දේ වෙන්නැති.

i don't know whether i could believe it or not
මට තේරෙන්නේ නෑ මං එක විශ්වාස කරන්න ඕනෙද එපාද කියලා

i don't know if you have a picture of him but i thought maybe you..
මම දන්නේ නෑ ඔයා ලඟ තාත්තගේ ෆොටෝ එකක් තියෙනවද කියලා? සමහරවිට...

i don't know. maybe she had a thing against aliens.
මම දන්නෙ නෑ∙ සමහරවිට ඇය සතුව පිටසක්වල දෙයක් තියෙන්න ඇති∙

i don't know if missing malaysian flight is found or not.
නැතිවුන මැලෝසියන් යානය ලැබුනද නැද්ද දන්නෙ නෑ

,i don't know, maybe work someplace else for about 45 minutes?
මම දන්නේ නැහැ, සමහරවිට වෙන තැනක වැඩ කිරීම හරි... විනාඩි 45 කට?

- yes, in 10 days i don't know whether i'll be alive or not till then
- ඔව්, දවස් 10කින් මං දන්නේ නෑ එතකන් මට ජීවත්වෙන්න පුළුවන් වෙයිද කියලා

i don't know. maybe he's an alien, or maybe he called miss cleo. you know, i don't know.
මං දන්නෑ∙ සමහරවිට එයා පිටසක්වළ ජීවියකේ වෙන්න ඇති, නැත්නම් එයා මිස් ක්ලියේට කතා කරන්න ඇති∙ ඔයා දන්නවනේ, මං දන්නෑ∙

i don't know. maybe i could get my hands on a few hundred in counterfeit, but...
මම දන්නේ නැහැ මගේ අතේ දැනට දෙතුන් සීයක් ඇත්තේ සල්ලි වලින්...

i don't know if your dad's treasure story is true or not, but i do know something that is true.
මම දන් නෑ ඔයාගෙ තාත්තව ඒත් මම දෙයක් දන්නවා ඒක ඇත්තක්.

i don't know if you've looked at that little patch of pubes on your chin recently or not, but you are the baby on the rig.
මම දන්නේ නැහැ ඔයා ලඟදී ඔයා ගේ නිකටේ තියෙන පොඩි එළු රැවුල දිහා බැලුවා ද නැතිද කියලා, ඒ කෙසේ වෙතත් මේ තෙල් කණින තැන ඉන්න බබා නම් ඔයා විතරයි.

i dunno, maybe some way, i don't know maybe if we could jump in a black hole and gain back the years?
මම දන්නෙ නෑ මොකක් හරි විදියක්. අපිට කළු කුහරයෙන් ආපහු ගිහින් කාලය ආපහු ලබාගන්න?

i don't know what i'm required to say in order for you to have intercourse with me but could we assume that i've said all that?
මම හරියටම දන්නේ නැහැ මට කියන්න අවශ්‍ය දේ... ඔබට ත්‍රමයෙන් මා සමග ආශ්‍රය කරන්න, නමුත් මම කියපු ඔක්කොම අපිට පිළිගන්න පුලුවන්ද?

i don't know, but they constructed this three-dimensional space inside their five dimensional reality to allow you to understand it.
මම දන්නේ නෑ, ඒත් එයාලා ත්‍රිමාණ අවකාශයක් හැදුවා... ...එයාලගේ පංච මාන යථාර්තය ඇතුලේ... - ...