Hai cercato la traduzione di 0680 with no viewing window: da Inglese a Slovacco

viewing window
zarážka na prst

needle guard viewing window
zarážka

viewing window, label & expiry date
kontrolné okienko, štítok a dátum exspirácie

check the liquid through the viewing window.
cez kontrolné okienko skontrolujte roztok.

visually inspect the pen through the viewing window.
zrakom skontrolujte pero cez okienko.

patients with no
pacienti bez poškodenia/ 13/64

the yellow indicator will fill about half of the viewing window.
Žltý indikátor vyplní približne polovicu kontrolného okienka.

running with no load
chod naprázdno

if the viewing window is not completely filled by the red indicator,
ak nie je kontrolné okienko úplne červene vyplnené,

vehicles with no gearbox
vozidlá bez prevodovky

food with no added sugars
potravina bez pridaných cukrov

 the red indicator will move down in the viewing window as the injection is ongoing.
Červený ukazovateľ sa posunie dolu v kontrolnom okienku v závislosti od priebehu injekcie.

accounts with no institution assigned
Účty nie

region with no surveillance network.
oblasť bez siete dozoru nad znečisťovaním ovzdušia.

ceilings with no independent fire resistance
stropy bez nezávislej požiarnej odolnosti

patients with no prior herpes infection
pacienti bez predchádzajúcej herpetickej infekcie

if the viewing window turns orange and you hear a second click this means the injection has been completed.
keď sa kontrolné okienko zmení na oranžovú a vy budete počuť druhé "kliknutie", znamená to, že sa podanie injekcie dokončilo.

running-with-no-load-test;
skúška pri chode naprázdno;

after shaking the syringe for at least 15 seconds, check the appearance of the suspension in the viewing window.
po trasení injekčnej striekačky minimálne 15 sekúnd skontrolujte vzhľad suspenzie v okienku.

glandular (regional lymphadenopathy with no ulcer),
glandulárna (regionálna lympfadenopatia bez vredu),