Hai cercato la traduzione di shut down shutters 9 da Inglese a Slovacco

& shut down
vypnúť( s)

shut down shutters 9
vypínacie uzávery 9

shut down the uut.
vypnite uut.

shut down cookie jar
zavrieť správu cookie

4.0 shut down de-oiler
4.0 vypnutie odolejovača

inability to shut down the apu.
nemožnosť vypnúť apu.

emergency shut down of fuel supply;
núdzové zariadenia na prerušenie dodávky paliva;

illegal websites must also be shut down.
nezákonné stránky musia byť zrušené.

2.7 flow control - settings for shut down
2.7 riadenie prietoku - nastavenia pre vypnutie

control cabinet for shut down fans for furnace air sucking 8
ovládacia skrinka pre vypnutie ventilátorov pre odsávanie výparov z pece 8

the other two coking batteries were shut down for dismantling.
Ďalšie dve koksovacie batérie boli zatvorené na účel demontáže.

3.9 50 reactors are planned to be shut down by 2025.
3.9 do roku 2025 sa plánuje zatvorenie 50 reaktorov.

ionsys will then shut down and will not deliver any further doses.
ionsys sa potom vypne a neuvoľní žiadne ďalšie dávky.

each enterprise was also required to shut down its corresponding vinification facilities.
Ďalej sa podnik musel zaviazať, že znefunkční príslušné výrobné zariadenia vínnych pivníc.

start-up, settings and shut down of auto brazing line 5:
spustenie, nastavovanie a vypnutie automatickej spájkovacej linky č. 5:

they must be fitted with easily identifiable and accessible emergency shut-down devices.
musia byť vybavené ľahko identifikovateľnými a dostupnými núdzovými vypínacími zariadeniami.

when in doubt, shut down the system according to the system requirements and thoroughly investigate.
v prípade pochybností vypnite systém podľa požiadaviek systému a dôkladne ho preskúmajte.

flow control - settings for shut down 9
riadenie toku - nastavenia pre vypnutie 9

determination of start-up and shut-down periods using operational parameters or discrete processes
určenie období nábehu a odstávky, pričom sa použijú prevádzkové ukazovatele alebo samostatné procesy

kppp's helper process just died. since further execution would be pointless, kppp will shut down now.
pomocný proces kppp práve spadol. vzhľadom na to, že ďalší beh by bol nezmyselný, kppp sa teraz ukončí.