Hai cercato la traduzione di fdi da Inglese a Sloveno

bop fdi
bop fdi

fdi positions.
stanja fdi.

fdi beneficiary country
država prejemnica fdi

reinvested earnings on fdi
reinvestirani zaslužki od neposrednih tujih naložb

complementary instruments boosting fdi
instrumenti komplementarnosti za okrepitev neposrednih tujih naložb

fdi by resident units abroad
ntn po rezidenčnih enotah v tujini

total fdi inflows (% of gdp) 5
skupni pritok neposrednih tujih naložb (v % bdp) 5

foreign direct investment (fdi) positions
stanja neposrednih tujih naložb (fdi)

fdi by non-resident units in the euro area
ntn po nerezidenčnih enotah v euroobmočju

fdi additional breakdowns by valuation of equity stocks
dodatne razčlenitve tujih neposrednih naložb pri vrednotenju stanja lastniškega kapitala

fdi inflows to the eu-25 up 23 % in 2005
leta 2005 dotoki neposrednih tujih naložb v eu-25 večji za 23 %

the need for fdi protection varies from country to country.
potreba po zaščiti neposrednih tujih naložb se razlikuje od države do države.

fdi policies for development: national and international perspectives.
fdi policies for development: national and international perspectives (politike neposrednih vlaganj v tujino za razvoj: nacionalne in mednarodne perspektive)

slovenia has recorded only modest net fdi inflows over the past ten years.
obseg neposrednih tujih naložb je v zadnjih desetih letih v sloveniji skromen.

this could lead to an increase in fdi, particularly in border regions.
to bi lahko povzročilo povečanje tujih neposrednih naložb, zlasti v obmejnih regijah.

6.4 fdi has been of great importance for the economic growth of the nms.
6.4 ntn imajo velik pomen za gospodarsko rast novih držav članic.

today, the eu is both the world's leading host and source of fdi.
eu je danes vodilna svetovna gostiteljica in vir neposrednih tujih naložb.

this recommendation is only applicable to reinvested earnings (flows) and fdi equity stocks.
to priporočilo se uporablja le za reinvestirane dobičke (tokove) in stanja lastniškega kapitala pri tujih neposrednih naložbah.

in this respect, foreign direct investment( fdi) has also been an important factor.
pomembno vlogo so imele tudi tuje neposredne investicije.

foreign direct investments (fdi) inflow: $4.5 billion*
pritok tujih neposrednih naložb: 4,5 milijarde usd