Hai cercato la traduzione di leguminosae da Inglese a Sloveno

leguminosae
leguminosae

leguminosae (fabaceae)
metuljnice

(family leguminosae).
(družina leguminosae).

leguminosae astringent/antimicrobial
adstringens/protimikrobno sredstvo

leguminosae (fabaceae) legumes
pražiljka

(trachylobium or hymenaea courbaril, leguminosae)
(trachylobium ali hymenaea courbaril, leguminosae)

sophora angustifolia extract is an extract of sophora angustifolia, leguminosae
sophora angustifolia extract je ekstrakt vrste sophora angustifolia, leguminosae

acacia catechu is the dried, crushed core of acacia catechu, leguminosae
acacia catechu je posušeno zmleto lubje acacia catechu, leguminosae

astragalus sinicus extract is an extract of the herb, astragalus sinicus, leguminosae
astragalus sinicus extract je ekstrakt zelišča astragalus sinicus, leguminosae

acacia concinna extract is an extract of the fruit of acacia concinna, leguminosae
acacia concinna extract je ekstrakt plodu acacia concinna, leguminosae

dalea spinosa oil is the fixed oil expressed from the seeds of dalea spinosa, leguminosae
dalea spinosa oil je neeterično olje, iztisnjeno iz semen vrste dalea spinosa, leguminosae

galega officinalis extract is an extract of the herb of the galega, galega officinalis, leguminosae
galega officinalis extract je ekstrakt zelišča navadne jastrebine, galega officinalis, leguminosae

acacia dealbata extract is an extract of the leaves of the wattle, acacia dealbata, leguminosae
acacia dealbata extract je ekstrakt listov srebrne akacije, acacia dealbata, leguminosae

acacia farnesiana extract is an extract of the flowers and stems of the acacia, acacia farnesiana, leguminosae
acacia farnesiana extract je ekstrakt cvetov in pecljev akacije, acacia farnesiana, leguminosae

haematoxylon campechianum powder is a powder of the dried crushed heartwood of the logwood tree, haematoxylon campechianum, leguminosae
haematoxylon campechianum powder je prašek posušene, zdrobljene jedrovine kampeške pražiljke, haematoxylon campechianum, leguminosae

acacia farnesiana gum is a plant material derived from the dried, gummy exudate of acacia, acacia farnesiana, leguminosae
acacia farnesiana gum je rastlinska snov, pridobljena iz posušenega smolnatega eksudata akacije, acacia farnesiana, leguminosae

myroxylon pereirae resin is an oleoresin (balsam peru) obtained from the bark exudate of myroxylon pereirae, leguminosae
myroxylon pereirae resin je oleosmola (perujski balzam), pridobljena iz eksudata lubja vrste myroxylon pereirae, leguminosae

arachis hypogaea oil is the refined fixed oil obtained from the seed kernels of one or more of the cultivated varieties of the peanut, arachis hypogaea, leguminosae
arachis hypogaea oil je rafinirano neeterično olje, dobljeno iz jeder semen ene ali več kultivarjev arašidov, arachis hypogaea, leguminosae

in the title, the word ‘leguminosae’, is replaced by the words ‘fabaceae (leguminosae)’;
v naslovu se beseda „leguminosa“ nadomesti z besedama „fabaceae (leguminosae)“.

lupinus albus oil unsaponifiables is the fraction of lupin oil which is not saponified during the refining of lupin oil (lupinus albus, leguminosae)
lupinus albus oil unsaponifiables je frakcija lupin oil, ki se ne umili med rafiniranjem lupin oil (lupinus albus, leguminosae)