Hai cercato la traduzione di you're on man da Inglese a Somalo

has there come on man a while of time when he was a thing unremembered?
dhab ahaan waxaa dadka soo maray waqti wax la sheego uusan ahayn (uusan jirin).

and when we bestow favor on man, he turns aside and behaves proudly, and when evil afflicts him, he is despairing.
markaan u nicmaynno dadka wuu jeedsadaa (xaqa ka fogaadaa) haduu taabto dhibna wuu quustaa.

and we have enjoined on man (to be dutiful and good) to his parents. his mother bore him in weakness and hardship upon weakness and hardship, and his weaning is in two years give thanks to me and to your parents, unto me is the final destination.
waxaan u dardaaranay dadka labadiisii waalid, way sidday hooyadis iyadoo tabaryar tabar yari kalana ku sugan, gudhidiisuna waa labo sano ee ku mahadi ani iyo labadaadii waalid, xagaygaana loo ahaan.