Hai cercato la traduzione di bad chapter doesn't mean your st... da Inglese a Spagnolo

one bad week doesn't mean your life will be bad forever.
una mala semana no significa que tu vida vaya a ser mala para siempre.

this doesn't mean, however, that the fight against fraud is over.
ello no significa, sin embargo, que la lucha contra el fraude haya acabado.

your story is hard to believe.
tu historia es difícil de creer.

anything which is over the top doesn't mean much.
¿qué compromisos ha contraído el consejo frente a bélgica en lo que se refiere a la intervención de la comunidad en la financiación de los tramos belgas del tgv?

at the same time, just because your neighborhood seems completely safe, it doesn't mean your daughter is safe.
pero si ya tienes sospechas, la presencia de estos factores en el vecindario debería hacerte más alerta a la posibilidad real. al mismo tiempo, el solo hecho de que tu barrio parezca totalmente seguro no significa que tu hija esté segura.

assuming your story is true, what should i do?
asumiendo que tu historia es cierta, ¿qué debería hacer yo?

this doesn't mean your son loves mom any less; it's just his way of coping with transitions.
esto no significa que su hijo quiera menos a mami; simplemente es su manera de hacer frente a las transiciones.

but that doesn't mean your child can't participate in these sports if he or she truly enjoys them.
pero eso no significa que su hijo deba renunciar a estos deportes si disfruta mucho practicándolos.

just because the doctor doesn't diagnose asthma doesn't mean your child can't be treated for wheezing.
el hecho de que el pediatra de su hijo no le diagnostique asma no significa que no se le pueda tratar la respiración sibilante.

after this, many humans have been saved and the story is over.”
después de esto, muchos seres humanos han sido salvados y la historia termina.

and unless your story is read, it has no meaning and can't fulfil any purpose.
y aunque su historia sea leída, eso no significa que puede satisfacer todos los intereses.

your story is important to us, so join on 11.11.2011 and press record.
tu historia es importante para nosotros, así que únete el 11.11.2011 y aprieta grabar.

by the way, even if you can change your thoughts into spiritual thoughts, it doesn't mean your heart becomes the heart of the spirit.
por cierto, aunque pueda cambiar sus pensamientos carnales en espirituales, no significa que su corazón llega a ser un corazón del espà ritu.

if your story is a good fit for the blog we will get back to you and ask for more information and pictures.
si tu historia es una buena opción para el blog nos pondremos en contacto contigo para pedir más información y fotos.

your story is a classic example and i hope that all the other villages too get solar powered lamps soon.
tu historia es un ejemplo clásico y espero que las otras aldeas también puedan tener lámparas solares muy pronto.

if your story is about a new piece of research, how does it sit within the existing body of knowledge?
si su historia es sobre una nueva investigación, ¿cómo se enmarca dentro del conocimiento ya existente?

14 and while you are still talking there with the king, see, i will come in after you and say that your story is true.
14 y mientras estés tú allí hablando con el rey, entraré yo detrás de ti y completaré tus palabras.»

last summer was similar, i spent four months with the same story, but as from now, this story is over”.
el verano pasado fue similar, pasé cuatro meses con la misma historia, pero a partir de aquí este tema se ha acabado".

if your story is a good fit for the blog we will get back to you and ask for more information and pictures. can’t wait to hear from you!
si tu historia es una buena opción para el blog nos pondremos en contacto contigo para pedir más información y fotos.no puedo esperar a oír de ti!

one of the challenges of including gender as a dimension of your story is knowing where to look for reliable and relevant information regarding the topic, region or the science itself.
uno de los desafíos de incluir el género como una dimensión en su historia es saber en dónde encontrar información confiable y relevante acerca del tema, región o ciencia.