Hai cercato la traduzione di bluegill da Inglese a Spagnolo

bluegill
perca agalla azul

bluegill (8)
pez sol de agallas azules (8)

bluegill sunfish
bluegill

lepomis macrochirus (teleostei, centrarchidae) (rafinesque) bluegill
lepomis macrochirus (teleostei, cenirarchidae) (rafinesque) agallas azules

1 kg a.s./ha acute toxicity bluegill sunfish 0.63 100
1 kg a.s./ha toxicidad aguda pez sol de orejas azules 0,63 100

lepomis macrochirus (teleostei, centrarchidae) (rafinesque linneaus 1758) bluegill
lepomis macrochirus (teleostei, centrarchidae) (rafínesque linnaeus 1758) agallas azules

fish (96 hours) bluegill sunfish lc50 = 0.063 mg a.s./l
peces (96 horas) pez sol de orejas azules lc50 = 0,063 mg a.s./l

(i) a study with p,p'-dicofol in bluegill sunfish resulted in bcf of 10000.
i) en un estudio realizado en peces luna de agallas azules el factor de bioconcentración del p,p'dicofol fue de 10.000.

bcf is greater than 5000: a study with p,p'-dicofol in bluegill sunfish resulted in bcf of 10000.
el factor de bioconcentración es superior a 5000: en un estudio realizado en peces luna de agallas azules el factor de bioconcentración del p,p'-dicofol fue de 10.000.

in a study following oecd protocol 305, the bioaccumulation of pfos in bluegill sunfish (lepomis macrochirus) has been tested.
en un estudio realizado conforme al protocolo ocde 305, se sometió a pruebas la bioacumulación del pfos en peces luna de agallas azules (lepomis macrochirus).

bluegill sunfish lepomis macrochirus: 96 hour noec = 4.5 mg/l (25% pfos dea salt)
lepomis macrochirus: noec de 96 horas = 4,5 mg/l (sal de dietanolamina de pfos al 25%)

bioconcentration a bioaccumulation study with bluegill sunfish has shown that parathion residues in water are rapidly taken up by fish, extensively metabolised and rapidly excreted, with little potential to bioacumulate.
un estudio de la bioacumulación realizado con el pez luna de agallas azules ha demostrado que los residuos de paratión en el agua pasan rápidamente a los peces, se metabolizan ampliamente y se excretan pronto, existiendo pocas posibilidades de bioacumulación.

the bluegill nuclear test on june 4, 1962, was aborted 10 minutes after launch when the missile tracking system failed prior to nuclear detonation; the nuclear device was lost and the thor destroyed.
la prueba nuclear bluegill del 4 de junio de 1962, se canceló 10 minutos después del lanzamiento, cuando el sistema de seguimiento de misiles falló antes de la detonación nuclear, el dispositivo nuclear se perdió y el thor se destruyó.

bluegill sunfish (lepomis macrochirus) estimated ec50 = 0.20 ug/l based on mortality (pmra, 2003).
pez luna de agallas azules (lepomis macrochirus): ec50 estimada = 0,20 ug/l sobre la base de la mortalidad (pmra, 2003).

(i) a study with p,p'-dicofol in bluegill sunfish resulted in a bioconcentration factor (bcf) of 10,000.
i) en un estudio realizado en peces luna de agallas azules el factor de bioconcentración del p,p'dicofol fue de 10.000.

bioconcentration in a flow-through study on bluegill sunfish (lepomis macrochirus), the bioconcentration factor (bcf) for edible tissue, non-edible tissue and whole fish were calculated from the rates of uptake and depuration because steady state had not been reached after 56 days of exposure.
en un ensayo de flujo continuo llevado a cabo en peces luna de agallas azules (lepomis macrochirus), se calculó el fbc en los tejidos comestibles, no comestibles y en el pez entero a partir de las velocidades de absorción y depuración, porque no se había alcanzado un estado estable al cabo de 56 días de exposición.