Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di enantiomeric da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

Enantiomeric

Spagnolo

Enantiómero

Ultimo aggiornamento 2011-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

Indoxacarb (enantiomeric reaction mass S:R 75:25)

Spagnolo

Indoxacarb (masa de reacción 75:25 de los enantiómeros S y R)

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

A number of oxazolidinones are now readily available in both enantiomeric forms.

Spagnolo

Hay un buen número de oxazolidinonas fácilmente disponibles en ambas formas enantioméricas.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

No enantiomeric interconversion was evidenced in vivo for either levetiracetam or its primary metabolite.

Spagnolo

No se evidenció interconversión enantiomérica in vivo para levetiracetam o para su metabolito primario.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

The ideal equivalence between enantiomeric excess and optical purity does not always hold.

Spagnolo

La equivalencia ideal entre exceso enantiomérico y pureza óptica no siempre se mantiene.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

The use of enantiomeric excess has established itself because of its historic ties with optical rotation.

Spagnolo

El uso del exceso enantiomérico se estableció debido a sus lazos históricos con la rotación óptica.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

There are interspecies differences in the enantiomeric profile of alpha-HCH in marine mammals, too.

Spagnolo

Existen diferencias entre especies en el perfil enanciomérico del alfa-HCH en los mamíferos marinos también.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

This has led to informal use the two terms as interchangeable, especially because optical purity was the traditional way of measuring enantiomeric excess.

Spagnolo

Esto ha llevado al uso informar de ambos términos como si fueran intercambiables, especialmente debido a que la pureza óptica era la forma tradicional de medir el exceso enantiomérico.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

The applicant shall submit confirmatory information as regards the potential for preferential enantiomeric transformation or racemisation of mandipropamid at the soil surface as a result of soil photolysis.

Spagnolo

El solicitante presentará información confirmatoria sobre el potencial de transformación enantiomérica preferencial o racemización de la mandipropamida en la superficie del suelo como consecuencia de fotólisis en el suelo.

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

For example, many chemical compounds exist in different isomeric forms, which have different enantiomeric structures but the same chemical formula.

Spagnolo

Muchos compuestos químicos existen en diferentes formas isoméricas, que tienen diferentes estructuras pero la misma fórmula química global.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

It is often used in physical organic chemistry to provide an absolute molecular configuration and is an important tool in improving the synthesis of a pure enantiomeric substance.

Spagnolo

Esta técnica se utiliza frecuentemente en la fisicoquímica orgánica para conseguir una geometría molecular absoluta y es una herramienta importante para mejorar la síntesis de sustancias enantioméricas puras.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

Since a molecule can form two enantiomers around a chiral center, the Walden inversion converts the configuration of the molecule from one enantiomeric form to the other.

Spagnolo

Dado que una molécula puede formar dos enantiómeros en un centro quiral, la inversión de Walden convierte la configuración de la molécula de una forma enantiomérica a la otra.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

The term enantiomeric excess was introduced in 1971 by Morrison and Mosher in their publication "Asymmetric Organic Reactions".

Spagnolo

El término "exceso enantiomérico" fue introducido en 1971 por Morrison y Mosher en su publicación "Asymmetric Organic Reactions".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

Hegeman and Laane (2002) investigated the enantiomeric distribution of alpha-HCH in different environmental compartments obtained from 618 measurements.

Spagnolo

Hegeman y Laane (2002) investigaron la distribución enanciomérica del alfa-HCH en diferentes compartimentos ambientales obtenidos de 618 mediciones.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

Another mechanism of importance can be a selective uptake of α-HBCD and/or differences in the stereoisomeric and enantiomeric profile of prey organisms.

Spagnolo

La absorción selectiva de α-HBCD y/o las diferencias de los perfiles estereoisomérico y enantiomérico de los animales de presa pueden ser otros mecanismos importantes.

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

With this project, the scientists aim to avoid harmful side effects resulting from biological reactions to 'enantiomeric' forms of a compound.

Spagnolo

■ utilización de enzimas para la fabricación de productos químicos puros:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

Lipoic acid has one chiral center and therefore exists in both R- and S-enantiomeric forms (see the Figure below).

Spagnolo

El ácido lipoico tiene un centro quiral, por lo que existe en ambos R- y S-enantiomérica formas (ver la siguiente figura).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

However, since EFs vary considerably with site, caution is needed when using enantiomeric signatures in the air as a marker of reemissions from (soil) surfaces.

Spagnolo

No obstante, dado que los FE varían considerablemente según el lugar, hay que ser prudentes a la hora de utilizar las características enancioméricas en el aire como marcador de las reemisiones desde las superficies (suelos).

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

:formula_3 (1)The enantiomeric excess can be determined in another way if we know the amount of each enantiomer produced.

Spagnolo

:formula_3 (1)El exceso enantiomérico puede ser determinado de otra forma, si se conoce la cantidad de cada enantiómero producido.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

Ideally, the contribution of each component of the mixture to the total optical rotation is directly proportional to its mole fraction, and as a result the numerical value of the optical purity is identical to the enantiomeric excess.

Spagnolo

:formula_8Idealmente, la contribución de cada componente de la mezcla a la rotación óptica total es directamente proporcional a su fracción molar, y como resultado, el valor numérico de la pureza óptica es idéntica al exceso enantiomérico.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK