Hai cercato la traduzione di home owner's claim da Inglese a Spagnolo

everything a motor home owner want is present.
todo propietario de una casa rodante está presente.

improved outstanding portfolio for home-owner clients
mejora en la cartera de préstamos no amortizados a clientes propietarios de viviendas

the windfall gain of the massachusetts home owner can be combined
la ganancia inesperada del dueño de la casa de massachussets puede combinarse con la noción de que el dueño inicial de la tierra no incurrió en ningún costo.

a single motor home owner has to drive to the bold here.
propietario de una casa de motor solo tiene que conducir a la negrita aquí.

if motor home owner, i think this is a super place.
si dueño de casa, creo que este es un lugar estupendo.

jane said that your home owner's insurance policy may cover the damage, so she told me to wait until she had called the company.
jane dice que la póliza de seguro del propietario de su casa puede cubrir los daños, por lo que ella me dijo que esperara hasta que ella había llamado a la empresa.

probably your current home owner’s insurance policy does not have coverage in case of an earthquake or earth movement.
probablemente su póliza de seguro para casa no tiene cobertura en caso de un terremoto o movimiento sísmico.

all facilities, which you need if motor home owner, are present and thus is all said.
todas las instalaciones, que usted necesita si motor propietario de la casa, están presentes y así es todo, dijo.

"we are out in the garden in every type of weather," says the home owner.
“nosotros estamos en el jardín con cualquier clima” explica la propietaria.

it is up to you as the home owner to find the best burglar alarm security solution to protect your property.
como propietario de la residencia, dependerá totalmente de ti encontrar la mejor solución de sistema de alarma antirrobo para proteger tu propiedad.

several theatre owners claim a loss of cinema earnings in israel.
180. varios propietarios de teatros piden indemnización por la pérdida de ingresos de los cines en israel.

the windfall gain of the massachusetts home owner can be combined with the notion that the initial owner of the land had no cost.
la ganancia inesperada del dueño de la casa de massachussets puede ser combinada con la noción de que el dueño inicial de la tierra no incurrió en ningún costo.

being a home owner may be an essential component of credit worthiness and a route to money gains in the housing market.
ser el propietario de una vivienda puede ser un criterio fundamental de solvencia y abrir el camino para la obtención de plusvalías en el mercado de la vivienda.

a home owner who loses her/his housing also loses the status that comes with the property and securely tenured lifestyle.
el propietario de una casa que pierde su vivienda también pierdeel status que conlleva la propiedad y el estilo de vida de una ocupaciónsegura.

hundreds of references and satisfied home owners in which the system is in use are examples of matrolan's success.
nuestro sistema está avalado por cientos de referencias y propietarios de inmuebles muy satisfechos.

home owners (percentage) 3/
propietario de vivienda (%) 3/

both renters and home owners are eligible for assistance.
también pueden pedir ayuda en su centro de recursos de la familia, centro de guardería del departamento de salud. tanto los que arriendan o los que son dueños de una casa califican para ayuda.

the winery owners claim that, thanks to their love for this land, they tend the vines as if they were jewels.
los propietarios de la bodega aseguran que, gracias al amor que sienten por esta tierra, cuidan los viñedos como si de joyas se tratara.

business owners claim that these criminals, some wielding sharp objects, have ransacked their warehouses and even threatened them.
los dueños de negocios sostienen que estos delincuentes, algunos enarbolando objetos filosos, han saqueado sus almacenes y hasta los amenazaron.

home owners and renters generally have positive experiences of their housing.
los propietarios de viviendas y los inquilinos tienen, en general, experiencias positivas de sus viviendas.