Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in this version, emergency disconnection can be made, this can be repeated with the same switch after cheching the auxiliary contacts.
en esta ejecución, puede preverse la desconexión de emergencia, tras la cual deberá realizarse el rearme en el mismo interruptor, tras la revisión de los contactos auxiliares.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with the gp or left/right buttons the next pattern can be specified to which the sequencer should switch after the current pattern has been finished.
con los botones gp o los izqdos/dchos.se puede especificar el siguiente patrón al que debe cambiar el secuenciador después de que el patrón actual haya terminado.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when this situation is expected, turn on the power switch after running the air conditioner of the room for 2-3 hours and stabilizing room temperature and the system temperature.
si se prevé encontrarse en esta situación, apague el interruptor de alimentación tras tener conectado el aire acondicionado de la sala durante 2-3 horas y estabilizar la temperatura ambiente y la temperatura del sistema.
"if you don't tell me that you've cut the dose, i have to assume either that the medicine isn't working, in which case i'll switch you to a different one, or that the dose is too low, in which case i'll increase it," stein continues. neither choice solves the problem.
"si no me dice que ha recortado la dosis, tengo que suponer que la medicina no funciona, en cuyo caso la cambiaré por otra, o que la dosis que le receté es muy baja, en cuyo caso la aumentaré", continua stein. niguna de las dos cosas soluciona el problema.
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.