Hai cercato la traduzione di i'm joking da Inglese a Spagnolo

i'm joking
no me dejes mi amor

i'm joking.
estoy bromeando.

i'm joking lol
o al menos pensé que eras

i'm joking, yeah?
estoy bromeando ¿eh?

don't think i'm joking.
no pienses que estoy bromeando.

do you think i'm joking?
¿creen que estoy bromeando?

roy: i know, i know, i'm joking. i'm fine.
roy: ya sé, ya sé, estoy de broma.

think i'm joking? i moved from chicago to los angeles, in no small part due to the weather.
me mudé de chicago a los Ángeles, en gran parte debido al clima. me fui a casa el pasado día de gracias y se quejaban todo el tiempo acerca de el frío que hacía.

i couldn't help but bust out a laugh at how absurd this question was. "you think i'm joking?
no lo pude evitar y se me escapó una carcajada de lo absurda que era la pregunta. "¿crees que estoy bromeando?

if these companies are members of cose (common open software environment) they provide you with the greatest desktop environment: cde. of course i'm joking, since cde is a piece of s...oftware with more bugs than you can even imagine.
si éstas empresas son miembros del cose (common open software environment) les ofrecen el mejor entorno disponible: cde. claro, es broma, puesto que cde es la pieza de s...oftware (¿?) con más bugs que pueden imaginar.