Hai cercato la traduzione di notebooks around earth loop (hd da Inglese a Spagnolo

so there is a magnetic field around earth.
así que hay un campo magnético alrededor de la tierra.

are these new objects in orbit around earth?
estos nuevos objetos están orbitando a la tierra?

for others, the sun rotates around earth · global voices
según otros, el sol gira a su alrededor

22d. flight (2) for circular orbits around earth, we found
para órbitas circulares alrededor de la tierra, encontramos

in your history there are references to two moons around earth…"
en la historia hay referencias a dos lunas alrededor de la tierra... "

do not be confused by the fact that there are wars going on around earth.
no se confunda por el hecho de que hay guerras en a la tierra.

before the genetic engineering and manipulation began, there was no grid around earth.
antes de que comenzaran la ingeniería genética y la manipulación, no había red alrededor de la tierra.

for example, an artificial satellite orbiting around earth can be viewed as a cabin.
por ejemplo, un satélite artificial en órbita alrededor de la tierra puede ser visto como una cabaña.

the image required 800 exposures taken over the course of 400 hubble orbits around earth.
la imagen requirió 800 exposiciones tomadas en el curso de 400 órbitas del hubble alrededor de la tierra.

clearly not all of us in the ships around earth will be directly involved in the first contact.
claramente no todos nosotros en las naves alrededor de la tierra estaremos directamente involucrados en el primer contacto.

* there is a protective quarantine around earth and no aliens with ill intent can get through.
existe una cuarentena de protección alrededor de la tierra y ningún alienígena con malas intenciones puede atravesarla.

(a) orbital elements, describing the motion of the object’s centre of mass around earth;
a) los elementos orbitales que describen el movimiento del centro de masa del objeto alrededor de la tierra;

against the star-studded heavens the planets (from the greek word for "wanderer") moved around earth.
contra aquel cielo tachonado de estrellas se movían los planetas (de la palabra griega planetas, «errante») alrededor de la tierra.

i am salusa from sirius, and our activities around earth are increasing with our intent to bring the dark ones under our control.
soy salusa de sirio, y nuestras actividades alrededor de la tierra estan incrementándose con nuestra intención de poner a los de la oscuridad bajo nuestro control.

a temporary solution was to create a frequency fence around earth to prevent resonance from the red pulse and subsequent destruction of all life.
una solución temporal era crear un cerco de frecuencia alrededor de la tierra para prevenir la resonancia del pulso rojo y la subsecuente destrucción de toda la vida.

many nations and commercial enterprises have launched their own spacecraft into orbit around earth, and many of those craft are still in orbit.
numerosos países y empresas comerciales han lanzado a ella sus vehículos espaciales, muchos de los cuales siguen en órbita.

does that mean the moon doesn't rotate? no, it does rotate--one rotation for each revolution around earth!
¿significa esto que la luna no gira? ¡sí gira, un giro por cada revolución alrededor de la tierra!

and as it if this were not enough, the same challenge is faced by those others who are around earth, and who know about this particular challenging situation.
y como si esto no fuera suficiente, el mismo desafío es enfrentado por aquellos otros que están alrededor de la tierra, y que conocen esta desafiante situación particular.

"the screenplay came in a bit wordy, what with all the talk of aliens tromping around earth trying to find humans suitable to zap up to the orion nebula.
"el guión vino prolijo en palabras, que, con todo lo que hablan de alienígenas pisoteando por la tierra tratando de encontrar humanos adecuados para abducirlos a la nebulosa de orión.

according to tolec, the andromeda council has a number of “biospheres” or large planetoid-like spherical spacecraft stationed around earth.
de acuerdo con tolec, el consejo de andrómeda tiene un número de "biosferas" o grandes planetoides similares a naves espaciales esféricas estacionadas alrededor de la tierra.