Hai cercato la traduzione di oficio da Inglese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Spagnolo

Informazioni

Inglese

"el oficio internacional ".

Spagnolo

"los intereses de la política exterior ", nexos, núm. 203, noviembre 1994.

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

tres maestros de un oficio* 13.

Spagnolo

tres maestros de un oficio* 13.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

de cualquier manera, ha dominado el oficio.

Spagnolo

de cualquier manera, ha dominado el oficio.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

(oficio no. 03ca-007, january 3, 2003).

Spagnolo

proyecto” (oficio no. 03ca-007, 3 de enero de 2003).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the turno de oficio lawyer will also give pre-trial advice.

Spagnolo

para los asuntos que impliquen más de un procedimiento, como tribunales diferentes o recursos, debe pedirse cada vez el privilegio de la miseria, y cada vez se examina el fundamento.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

» el cuartel, la opción para tener un oficio (el universo)

Spagnolo

» el cuartel, la opción para tener un oficio (el universo)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

» muerte de 13 agentes pn evidencia peligros oficio (listin diario)

Spagnolo

» muerte de 13 agentes pn evidencia peligros oficio (listin diario)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

» reelección presidencial: fiscal dice que no accionará de oficio . (la hora)

Spagnolo

» reelección presidencial: fiscal dice que no accionará de oficio . (la hora)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

lo digo pues es mi oficio, (i’m telling you this as this is my profession)

Spagnolo

lo digo pues es mi oficio,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

» avalan que tribunal de Ética actúe de “oficio” (el mundo)

Spagnolo

» avalan que tribunal de Ética actúe de oficio (el mundo)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

» vendedores ambulantes, satisfechos con su oficio en cali: encuesta icesi (el país)

Spagnolo

» vendedores ambulantes, satisfechos con su oficio en cali: encuesta icesi (el país)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

* "oficio ardiente" (2005), patrimonio nacional y la universidad de salamanca.

Spagnolo

* "oficio ardiente" (2005), patrimonio nacional y la universidad de salamanca.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

* 1887: historia del tribunal del santo oficio de la inquisición de lima (1569-1820).

Spagnolo

;libros publicados durante 1887-1927* 1887: "historia del tribunal del santo oficio de la inquisición de lima (1569-1820)".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

de oficio such members of the bar in good standing who, by reason of their experience and ability, can competently defend the accused.

Spagnolo

808. en el párrafo 7 del artículo 116 se prevé que, teniendo en cuenta la gravedad del delito y la dificultad de las cuestiones que se pueden suscitar, el tribunal nombre como abogado de oficio a un abogado colegiado de prestigio que, gracias a su experiencia y habilidad, pueda competentemente defender al acusado.

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the minister of foreign affairs of the dominican republic is an "ex oficio" member and president of the council.

Spagnolo

el ministro de relaciones exteriores de la república dominicana es miembro "ex oficio" y presidente del consejo.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the participants agreed that unep would be represented ex oficio and agreed on the process by which the executive director of unep would invite representatives to serve as members.

Spagnolo

los participantes acordaron que el pnuma estará representado ex oficio y convinieron en el procedimiento mediante el cual el director ejecutivo del pnuma va a invitar a los representantes a ser miembros.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

this important construction was finished in 1776 and is the principal evidence of the power that was given to santo oficio, which was in vigour before the independence in 1896.

Spagnolo

esta importante construcción se terminó en 1776 y es el testigo principal del poder que se le otorgó a la santa iglesia, el cual estaba en vigor antes de la independencia en 1896.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

» Álvarez pidió defensor de oficio: "si es comunista mucho mejor" (el país)

Spagnolo

» Álvarez pidió defensor de oficio: "si es comunista mucho mejor" (el país)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

she has also intertwined the two in television shows such as "turno de oficio" and "segunda enseñanza".

Spagnolo

también ha intervenido en diversas series de televisión como "turno de oficio", "segunda enseñanza", etc.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

===court of santo oficio===the court of santo oficio was established in 1569 with the purpose of sanctioning heresies and other crimes against the catholic faith.

Spagnolo

=== tribunal de la santa inquisición ===el tribunal del santo oficio fue establecido en el año 1570 con la finalidad de sancionar herejías y otros delitos contra la fe.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK