Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
[x]ign high flamm mat os place
[x]exposición a ignición de material altamente inflamable, en otro lugar especificado
place mats at the entrances in order to minimise the access of dirt, abrasive materials or water in the shoes.
coloque esterillas en las entradas para minimizar la entrada de suciedad, materiales abrasivos y agua en los zapatos.
set up cover the table with a plastic table cloth or provide one old plastic place mat for each child.
preparación: cubra la mesa con un mantel plástico o con un mantel individual de plástico usado para cada niño.
to relieve their anxiety and yours, cover the sofa with a cute blanket and use place mats and coasters for the tables, buy something that matches the colors of your home accessories so everything looks like part of the decoration.
para aliviar su ansiedad y la tuya, cubre el sofá con una manta linda y usa manteles individuales y portavasos en las mesas, compra algo que coincida con los colores de tus accesorios, así para que todo se vea como parte de la decoración.
last night i was cleaning out a closet and stumbled upon this handmade place mat that my son made in 1998. calculating his age 15 years back, he must have made it when he was five years old in kindergarten.
evernote anoche estuve limpiando un closet y me encontré este tapete de mesa que mi hijo hizo en 1998. calculando su edad, hace 15 años, lo debió hacer cuando tenía cinco años, y estaba en el kínder.
to publicize the crc to both adults and children, videotapes, posters, place mats, postcards, instructional manuals and booklets on the crc have been produced and distributed to schools, childcare centres and vwos as well as at public exhibitions.
por tanto, se han producido y distribuido a escuelas, centros de atención del niño y organizaciones voluntarias de bienestar social, así como en exposiciones públicas, videocintas, carteles, manteles individuales, tarjetas postales, manuales elementales y folletos alusivos a la convención.