Hai cercato la traduzione di reasonable person test da Inglese a Spagnolo

real person test
prueba de persona

draw a person test
prueba de dibujo de una persona

i consider myself a reasonable person.
me considero una persona razonable.

draw a person test score
puntaje de prueba de dibujo de la figura humana

assessment using draw a person test
evaluación con prueba de dibujo de la figura humana

draw a person test (assessment scale)
prueba de dibujo de una persona

no reasonable person could agree to the killing of civilians.
ninguna persona razonable puede estar de acuerdo con el asesinato de civiles.

assessment using draw a person test (procedure)
evaluación con prueba de dibujo de la figura humana

they voted en masse against amendments that no reasonable person would dispute.
votaron en masa contra enmiendas que no serían controvertidas para ninguna persona razonable.

switzerland 1998 222 8b1 understanding of reasonable person of same kind as other party germany 1990 5
8b1 sentido que le daría una persona razonable de la misma condición que la otra parte

any reasonable person could acknowledge the enormous progress achieved in china over the past 15 years.
cualquier persona razonable puede comprobar los enormes progresos realizados en china en los últimos 15 años.

any reasonable person knows that the problems of the middle east would never have been solved at durban.
cualquier persona razonable sabe muy bien que el problema de oriente medio no se hubiera solucionado en durban.

the court concluded that when actual intent is not known, article 8 imposes a reasonable person standard.
el tribunal llegó a la conclusión de que cuando no se conoce la intención real, el artículo 8 impone la norma del sentido que habría dado una persona razonable.

the answers are all the same — no answer is articulated, none that makes sense to the reasonable person…
las respuestas son todos iguales – no hay respuesta se articula, ninguno que tenga sentido para la persona razonable …

let every reasonable person think and ask himself or herself the following questions: what does god want from me?
dejemos que cada persona razonable piense: ¿qué quiere dios de mí?, ¿qué quiere Él que yo sea?

a potential conflict of interest exists with an interest that any reasonable person could be uncertain whether or not it should be reported.
existe un conflicto de intereses potencial toda vez que una persona razonable se pregunte si debe o no informar acerca de un interés.

after this incident alone, how can any reasonable person believe for one moment anything that is written in a press release by bnfl?
después de este incidente ¿cómo puede una persona cabal creer, siquiera por un instante, lo que se escriba en un comunicado de prensa de la bnfl?

any reasonable person who has been following the recent developments in zambia need only to link and not isolate the recent events to understand what is going on.
cualquier persona razonable que haya estado siguiendo los últimos acontecimientos en zambia sólo tiene que unir los eventos recientes, en vez de verlos aisladamente, para entender lo que está pasando.

(b) the publicity given to those private facts must be of a kind that an objective reasonable person would consider highly offensive.
la publicidad dada a esos hechos privados debe ser de tal carácter que una persona razonable y objetiva los consideraría sumamente ofensivos.

(a) at the time the consent is deemed to be given, the purpose would be considered to be obvious to a reasonable person, and
dichas tarifas y sus modificaciones deberán ser homologadas por la unidad de derecho de autor y publicadas en la forma que disponga el reglamento, dentro del plazo de treinta (30) días después de la fecha de su homologación.