Hai cercato la traduzione di rise above da Inglese a Spagnolo

rise above it.
elévese por encima de ello.

otherwise rise above it.
de lo contrario póngase por encima de ella.

rise above sluggishness and uncertainty.
superen los retrasos y las incertidumbres.

the waves rise above our heads.
los olas pasan par encima de nuestra cabezas.

how do you rise above peer pressure?
¿cómo superas la presión de grupo?

and every time i try to rise above,
y me niego a perderte

15% of population rise above poverty line
:: el 15% de la población ha superado el umbral de pobreza

rise above the soul's chalky chains.
de la canción del río.

at worst, it will not rise above 8%.
en el peor, no superará el 8 %.

how does a devotee rise above such things?
¿cómo un devoto se sobrepone a tales cosas?

human consciousness must rise above those ideas.
la conciencia humana debe elevarse por encima de esas ideas.

finally, we must rise above considerations of method.
finalmente, hay que estar por encima de las consideraciones relativas al método.

hear his voice rise above the din of the crowd.
escucha su voz encima de la multitud.

the storage temperature may not rise above – 17 °c.
la temperatura de almacenamiento deberá ser igual o inferior a – 17 °c.

give me the grace to rise above my human weakness.
dame la gracia de elevarme sobre mi debilidad humana.

how does the signal rise above the threshold of awareness?
¿cómo se eleva la señal por encima del umbral de la conciencia?

(intention: to rise above the things of this world)
(intención: para elevarse por encima de las cosas de este mundo)

a number of cupolas rise above the horizon of flat roofs.
unas cúpulas se recortan sobre el horizonte de los techos planos.

you have to be willing to rise above conventional mindsets and wisdom
tienes que estar dispuesto a elevarte por encima de la mentalidad y la sabiduría convencionales

in the lowlands the temperatures rise above 73øf during the whole year.
en las tierras bajas se registran temperaturas por encima de los 73°f (23°c) a lo largo de todo el año; durante los meses de verano las temperaturas oscilan entre 80° f y 91° f (27°c y 33°c).