Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a great solution for those who want to stay in downtown but close to the sea; the beach of les salins is less...
la solución ideal para quieren deseen permanecer en el centro sin renunciar al mar; efectivamente, la playa les...
a great solution for those who want to stay in downtown but close to the sea; the beach of les salins is less than 10 minutes away by car.
la solución ideal para quieren deseen permanecer en el centro sin renunciar al mar; efectivamente, la playa les salins se encuentra a menos de 10 minutos en coche.
set in the centre of empuriabrava port, this hotel is 100 metres from the beach and offers views over the salins canals. it features a spa, rooftop hot tub and pool.
situado en el centro de la ciudad portuaria de empuriabrava, este hotel se encuentra a 100 metros de la playa y ofrece vistas a los canales de salins.
la bastide des salins boasts a very comfortable location, which is only 300 m from the beach and 5 minutes drive from the centre of saint tropez. wi-fi and parking are included in the price.
la bastide des salins se encuentra en una posición muy cómoda, a sólo 300 m. de la playa y a 5 minutos en coche del centro de saint tropez. la conexión a internet wi-fi y el aparcamiento están incluidos en el precio.
in salins-les-bains or in montmorot, the saltworks' boilers were built close to the wells, and the wood was brought from the adjacent forests.
en salins-les-bains o en montmorot, se habían construido las calderas cerca de los pozos y se necesitaba la madera de los bosques vecinos.
while louvois had planned to first take salins-les-bains and dole before attacking besançon, vauban had intervened and advised the minister to address the latter first, which was agreed upon.
aunque louvois había planeado conquistar salins y dole antes de atacar besançon, vauban intervino y aconsejó al ministro que se empezase atacando esta últim ciudad, lo que se hizo.