Hai cercato la traduzione di take your butt to sleep if your ... da Inglese a Spagnolo

take your milk and go to sleep fuck
toma tu lechita y a dormir

look fence to sleep if
mire valla a domir si

if your child is required to sleep during it, the test will take longer.
si su hijo debe dormir durante el estudio, éste llevará más tiempo.

it will help you all in the long run if your baby can develop the skill of going back to sleep without your help.
a la larga, será mejor para todos si su bebé puede desarrollar la capacidad de volver a dormirse sin ayuda.

general anesthesia, which puts you to sleep, may be needed if your tumor is in the chest or abdomen.
se puede necesitar anestesia general, la cual lo pone a dormir, si su tumor está en el pecho o abdomen.

after this service and after you go to sleep, if god calls out your spirit, you have to return to heaven.
si dios llamara su espà ritu luego que terminado este servicio se vaya a acostar, tendrá que regresar al cielo.

he also mentioned that the detainees were given injections that put them to sleep if they behaved badly.
mencionó que los detenidos recibían inyecciones que los adormecían si se portaban mal.

a prospective client is more likely to take your business seriously if your marketing material looks professional.
un cliente potencial es más probable que tome su negocio en serio si su material de marketing se ve profesional.

but it's important to schedule some quiet time, even if your toddler chooses not to sleep.
pero es importante que programe un período de tiempo para que se relaje y repose, aunque su hijo prefiera no dormir.

if your health insurance covers prescriptions, take your prescription card to the pharmacy.
si tu seguro médico cubre medicamentos, lleva tu carnet del plan de medicamentos a la farmacia.

for example, if your medicine makes you feel nauseated, it may help to take it right before you go to sleep.
por ejemplo, si su medicamento le provoca náuseas, le puede ayudar tomarlo justo antes de irse a dormir.

if you forget to take circadin if you forget to take your tablet, take another as soon as you remember, before going to sleep, or wait until it is time to take your next dose, then go on as before.
si olvidó tomar circadin si olvida tomar el comprimido, tómelo en cuanto se acuerde, antes de acostarse, o bien espere hasta la siguiente toma y después continúe como antes.

ask your doctor or pharmacist to teach you how to take your pulse. if your pulse is slower or faster than it should be, call your doctor.
pídales a su médico o a su farmacéutico que le enseñen a tomarse el pulso. si su pulso está más lento o más rápido que lo normal, llame a su médico.

"i already told you i did not call you. go back to sleep!" if things went on like this, no one would sleep!
"ya te dije que no te llamé. vuélvete a dormir." continuando así la noche, nadie iba a dormir.

be especially careful when you take your first dose, if your dose is increased, or if you are starting to take your medicine again after not having taking it for some time.
tenga cuidado especialmente al tomar la primera dosis, si su dosis aumenta o si empieza a tomar su medicamento de nuevo después de haber dejado de tomarlo durante algún tiempo.

if your doctor advises that you can start taking kivexa again, you may be asked to take your first doses in a place where you will have ready access to medical care if you need it.
si su médico le aconseja reiniciar el tratamiento con kivexa, puede pedirle que tome las primeras dosis en un lugar donde tenga fácil acceso a asistencia médica por si fuese necesario.

if you wake up before the alarm goes off and it has been at least 2-1/2 hours since you took your first dose, take your second dose, turn off the alarm, and go back to sleep.
si se despierta antes de que la alarma suene y ya pasaron al menos 2-1/2 horas desde que tomó su primera dosis, tome la segunda dosis, apague la alarma y vuelva a dormirse.

and if your sleep-deprived teen brings mobile devices into bed, surfing or texting late into the night, the light exposure could also disrupt circadian rhythm and make it harder to sleep.
y, si un adolescente con déficit de sueño se lleva el móvil a la cama para navegar por internet o escribir mensajes hasta tarde por la noche, su exposición a la luz también puede alterar su ritmo circadiano, resultándole todavía más difícil conciliar el sueño.

. everyday, before you go to sleep, if you tell your son/daughter a story, he/she will feel loved. they’re rites. they’re necessary.
. si todos los días, antes de dormir, le cuenta a su hijo una historia, él se sentirá amado. son los ritos. son necesarios.

and if your family has recently enlarged or if you want to take your trusty four leg friends with you... there is no problem!
y si la familia a aumentado recientemente, o si deseas traer contigo a tus fieles amigos de cuatro patas ningún problema.