Hai cercato la traduzione di what doesn't kill you makes you ... da Inglese a Spagnolo

what doesn't kill you makes you stronger.
lo que no te mata te hace más fuerte.

what doesn't kill you makes you stronge
lo que no te mata te fortalece

what doesn't kill us makes us stronger.
lo que no nos mata nos hace más fuertes.

because whatever doesn’t kill you makes you stronger.
lo que no te mata te hace más fuerte.

what doesn't kill you strengthens you
lo que no te mata te hace ma fuerte

what doesn't kill you make you wish it did
was dich nicht umbringt, machen sie es getan haben wollen

what doesn't kill me will only make me stronger
lo que será, será siguiente

"what you make makes you"
"lo que tu haces, te hace"

what doesn't kill me, feeds mpe
lo que no me mata, hace mas fuerte

perhaps you would rather post this thought on your bathroom mirror: "what doesn't kill us makes us stronger."
quizás prefiera poner este pensamiento en el espejo de su baño: "lo que no nos mata no hace más fuertes."

there is also a saying that what does not kill you makes you strong.
también hay un dicho que dice que lo que no te mata te hace más

it makes you stronger than any lion, bigger than any giant.
te hace ms fuerte que un len, ms grande que un gigante.

where you were weak, i make you stronger!
¡dónde estabas débil, yo te hago más fuerte!

usage: when something bad happens, he always says "what doesn't kill me will only make me stronger".
usage: cuando algo malo sucede, él siempre dice "lo que no me mata sólo me hará más fuerte".

creatine can help make you stronger.
la creatina puede ayudar a hacer más fuerte.

the following year, hawke starred with mark ruffalo in the crime drama "what doesn't kill you".
al año siguiente, hawke protagonizó con mark ruffalo el drama criminal "what doesn't kill you".

knowing that someone is depending on you makes you more accountable.
saber que alguien dependen de usted lo hace más responsable.

it is very clear that the good personal life makes you stronger. you are stronger for the challenges.
queda muy claro que una buena vida personal te hace más fuerte. te hace más fuerte para enfrentar los retos.

when you undergo something like that, it can destroy you or make you stronger.
cuando uno pasa por algo así, esto puede, o bien destruir o hacerte más fuerte.

each victory in the tournament will make you stronger.
cada victoria en el torneo se hará más fuerte.