Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di chaps da Inglese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Svedese

Informazioni

Inglese

chaps

Svedese

byxholkar

Ultimo aggiornamento 2012-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Shoulders may be presented with or without the chaps

Svedese

Bog kan förekomma med eller utan käkar.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Inglese

Fore-ends may be presented with or without the chaps.

Svedese

Framändar kan förekomma med eller utan käkar.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Inglese

Carcasses or half-carcasses may be presented with or without the chaps.

Svedese

Hela eller halva slaktkroppar kan förekomma med eller utan käkar.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Carcasses of half-carcasses may be presented with or without the chaps.

Svedese

Hela eller halva slaktkroppar kan förekomma med eller utan käkar.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Inglese

We have a slogan in German which says 'Milk cheers up tired chaps' .

Svedese

Ni känner kanske till det kloka tyska talesättet "Milch macht müde Männer munter" ("mjölk muntrar upp trötta män").

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

In conclusion, I would like to say that I find it discriminatory if milk only cheers up tired chaps.

Svedese

Till slut vill jag säga att jag tycker det är diskriminerande att mjölk bara muntrar upp trötta män.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

And that young man and young woman towed those four hulking chaps and a heavy boat up to Marlow.

Svedese

Och den unge mannen och den unga damen bogserade dessa storvuxna karlar och en tungt lastad båt upp till Marlow.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Jowls, chaps or chaps and jowls together, presented alone, do not benefit from this refund.

Svedese

Halsbitar, käkar eller käkar och halsbitar tillsammans, som föreligger separat, berättigar inte till detta bidrag.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Inglese

Jowls, chaps or chaps and jowls together, presented alone, do not benefit from this refund.

Svedese

Halsbitar, käkar eller käkar och halsbitar tillsammans, som föreligger separat, berättigar inte till detta bidrag.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

These carcases or half-carcases may be with or without head, with or without the chaps, feet, flare fat, kidneys, tail or diaphragm.

Svedese

Hela eller halva slaktkroppar kan förekomma med eller utan huvud, med eller utan käkar, fötter, ister, njurar, svans eller mellangärde.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

CHAP is a database designed by the Commission in 2009 to register and manage complaints and information requests regarding the application of EU law by Member States.

Svedese

CHAP är en databas som kommissionen utvecklade 2009 för att registrera och hantera klagomål och begäran om information beträffande medlemsstaternas tillämpning av EU-lagstiftningen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

4035 cases were created in CHAP in 2010 (83% complaints and 17% enquiries).

Svedese

4 035 ärenden registrerades i Chap under 2010 (83 % av dessa var klagomål och 17 % förfrågningar).

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Agri-environmental measures (Chap.

Svedese

Miljövänligt jordbruk (kap.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Agri-environmental measures (Chap. VI of Reg.

Svedese

Miljöåtgärder inom jordbruket (kap. VI i förordning 1257/1999)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Care and handling of animals (Annex Chap.

Svedese

Skötsel och hantering av djur (bilagan kapitel I.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Compensatory allowances (Chap. V of Reg.

Svedese

Kompensationsbidrag (kap. V i förordning 1257/1999)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Currently, it still contains a certain number of pre-infringement cases (in particular complaints) which under the new system would have been processed in CHAP and EU Pilot.

Svedese

För närvarande innehåller den fortfarande ett antal ärenden (särskilt klagomål) som befinner sig i skedet före inledandet av ett formellt överträdelseförfarande och som med det nya systemet skulle ha handlagts med Chap och EU Pilot.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Design and maintenance of the means of transport (Annex Chap.

Svedese

Utformning och underhåll av transportmedlet (bilagan kapitel I.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Design and maintenance of the means of transport (Annexe Chap.

Svedese

Utformning och underhåll av transportmedlet (bilagan kapitel I.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK