Hai cercato la traduzione di fill out da Inglese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Svedese

Informazioni

Inglese

fill out

Svedese

fyll i

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

do not fill out

Svedese

fyll inte i

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

fill this out, please.

Svedese

fyll i den här, tack.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

can you fill out the detail?

Svedese

kan ni ge några kompletterande uppgifter?

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you have to fill out all the fields

Svedese

du måste fylla i alla fält

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

instructions on how to fill out this form:

Svedese

instruktioner för hur detta formulär ska fyllas i

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you must first fill out your contact information

Svedese

du måste först fylla i dina kontaktuppgifter

Ultimo aggiornamento 2012-04-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

if yes, please fill out the following table

Svedese

om ja, fyll i följande tabell:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

we will need to fill out a simple registration form

Svedese

måste vi fylla i ett enkelt registreringsformulär

Ultimo aggiornamento 2010-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

please fill out one table for each reference building.

Svedese

fyll i en tabell för varje referensbyggnad.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

for transfer under bft rules, fill out bti instead.

Svedese

vid överföring enligt bft-reglerna ska bti deklareras istället

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

please fill out the information about your upload in english.

Svedese

fyll i information om uppladdningen på engelska.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

just fill out the following and click the appropriate button below.

Svedese

uppdatera prenumeration. ange följande information och klicka på motsvarande knapp nedan.

Ultimo aggiornamento 2011-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

to give you an example, a farmer may fill out a form incorrectly.

Svedese

för att ge er ett exempel så kan en jordbrukare fylla i en blankett fel .

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

the employer can also ask applicants to take a test or fill out some forms.

Svedese

arbetsgivaren kan också be den sökande att göra ett test eller att fylla i vissa frågeformulär.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

please fill out the number and tick either the export or the import box.

Svedese

fyll i numret och kryssa antingen i fältet för export eller för import.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

(b) visitors shall fill out the appropriate request form for documents.

Svedese

en besökare som vill ansöka om handlingar skall fylla i den ansökningsblankett som är avsedd för detta.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a carrier operating occasional services shall fill out a journey form before each journey.

Svedese

transportföretag som bedriver tillfällig trafik skall fylla i ett färdblad före varje resa.

Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this list box contains the data which you can fill out in the define bibliography entry dialog.

Svedese

i den här listrutan visas de data som du kan ange i dialogrutan definiera litteraturpost.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the employer expects you to fill out your personal data, work experience and education level truthfully.

Svedese

arbetsgivaren förväntar sig att du anger personuppgifter, arbetslivserfarenhet och utbildningsnivå sanningsenligt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,712,527,786 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK