Hai cercato la traduzione di presents opportunities da Inglese a Svedese

emu presents new financial opportunities.
emu ger upphov till nya finansiella möjligheter.

this presents both challenges and opportunities.
detta ger upphov till både utmaningar och möjligheter.

this development presents both opportunities and risks.
denna utveckling innebär både möjligheter och risker.

mr president, the future presents both threats and opportunities.
herr talman! framtiden erbjuder både hot och möjligheter.

protecting the environment presents us with both challenges and opportunities.
skyddet av vår miljö innebär både utmaning ar och chanser.

establishing that lisbon is failing presents europe with new opportunities.
fastställandet att lissabon har misslyckats ställer europa inför nya möjligheter.

russia also presents particular opportunities and challenges to european investors.
ryssland är ett annat land som erbjuder särskilda möjligheter och utmaningar för eu-investerare.

the global economy presents many challenges for europe, but also many opportunities.
den globala ekonomin innebär många utmaningar för europa, men också många möjligheter.

commission presents new measures and identifies key opportunities for eu job-rich recovery
eu-kommissionen föreslår nya åtgärder och visar på möjligheter till återhämtning och hög sysselsättning

geographical proximity presents opportunities and challenges for both the eu and for its neighbours.
den geografiska närheten innebär möjligheter och utmaningar för både eu och dess grannar.

this new crisis presents an opportunity.
denna nya kris utgör också ett tillfälle.

both offer opportunities but present challenges.
båda fenomenen erbjuder möjligheter men innebär också utmaningar.

the present opportunities for advertising are sufficient.
de befintliga reklammöjligheterna är tillräckliga.

i think that modern society actually presents opportunities as opposed to challenges when it comes to creativity.
jag anser att dagens samhälle faktiskt erbjuder möjligheter snarare än svårigheter när det gäller kreativitet.

new opportunities are unlikely to present themselves soon.
nya möjligheter kommer knappast inom den närmaste framtiden.

the internet presents an enormous opportunity for consumers.
internet utgör en mycket stor möjlighet för konsumenterna.

these demographic changes present both challenges and opportunities.
den demografiska utvecklingen är både ett hot och en möjlighet.

the assessment meeting presents a good opportunity to achieve this.
utvärderingsmötet är ett bra tillfälle för att göra detta.

the strategy presents opportunities for the eu to promote environmentally benign exploitation of forests in contexts other than the allocation of regional funding.
strategin erbjuder möjligheter för eu att främja ett miljövänligt sätt att utnyttja skogen också på andra sätt än inom ramen för de regionala utvecklingsmedlen .

demographic changes present not only serious challenges but also new opportunities.
demografiska förändringar innebär inte bara allvarliga utmaningar utan också nya möjligheter.