Hai cercato la traduzione di so this belong to whom da Inglese a Swahili

belong to me
ni wa kwangu

you belong to me
what region do you belong to

i belong to jesus
i ni mali ya jesus

all things belong to god
mambo yote niya mungu

all of you belong to one another.
nyinyi mmetokana wenyewe kwa wenyewe.

all creation and command belong to him.
kuumba na amri ni zake.

to whom it may concern
kuafikiana

indeed they belong to satan's faction.
hao ndio kundi la shetani.

and to whom i granted extensive wealth
na nikamjaalia awe na mali mengi,

he gives provisions to whom he wills.
humruzuku ampendaye.

he is your lord to whom belongs the kingdom.
huyu ndiye mwenyezi mungu mola wenu mlezi. ufalme ni wake.

except those to whom allah shows mercy.
isipo kuwa atakaye mrehemu mwenyezi mungu.

"to whom shall the kingdom belong that day?"
ufalme ni wa nani leo?

such is god, your lord, to whom belongs the kingdom.
huyo ndiye mwenyezi mungu mola wenu mlezi. ufalme ni wake.

allah to whom belongs all that is in the heavens and the earth.
naye ni mwenyezi mungu ambaye ni vyake yeye vyote viliomo katika mbingu na ardhi.

i got what belongs to me
ni mali yangu

all glory belongs to god.
basi hakika utukufu wote ni wa mwenyezi mungu.

my heart belongs to me by jay
sambaratisha moyo wangu

all praise belongs to allah!
wako sawa katika hali zao?

all praise belongs to allah to whom belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth.
sifa njema zote ni za mwenyezi mungu, ambaye ni vyake vyote viliomo mbnguni na katika ardhi.