Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it was only then
palang
Ultimo aggiornamento 2023-07-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but it was alright
okay lang yon
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but it was all in vain
naglaan ng oras sa paghabol
Ultimo aggiornamento 2021-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it was only just a dream
it’s not gonna happen
Ultimo aggiornamento 2020-07-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i tried that but it was hard to
makisabayan
Ultimo aggiornamento 2021-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at first it was hard but it was easy
sa una ay mahirap pero ito ay madali
Ultimo aggiornamento 2020-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i wasnt sure if it was only just videos
hindi ako sigurado kung mga video lamang ito
Ultimo aggiornamento 2020-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at first it was difficult but it was learning
nang una mahirap pero ng nagtagal nasanay na kami
Ultimo aggiornamento 2020-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it was only last night that there was electricity in our barangay
kagabi lang ng magkaroon ng kuryente sa aming barangay
Ultimo aggiornamento 2021-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i remember working in the office for just one day but it was fine
pansamanatala akong nag trabaho sa opisina sa loob lang ng isang araw pero ayus naman
Ultimo aggiornamento 2024-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i acted like it was okay, but it really broke my heart.
i acted like it was okay, but it really broke my heart.
Ultimo aggiornamento 2024-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it was raining hard, but it stopped.
malakas ang ulan dito kanina.
Ultimo aggiornamento 2023-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
monday oct.18 2021 the customer returned, but it was may 8 lpg tank 11kgs
lunes oct.18 2021 bumalik ung customer,pero ito ay my dala pang 8 lpg tank 11kgs
Ultimo aggiornamento 2021-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you just thought it was fun but it wasn't r
akala mo lang masaya ako pero hindi
Ultimo aggiornamento 2021-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you just thought it was fun but it wasn't really
akala mo lang masaya ako pero hindi talaga
Ultimo aggiornamento 2021-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this day my teacher answered our quiz last meeting and my score was just 17 points but it was okay to take it next time
sa araw na ito sinagutan ng aming teacher ang aming quiz last meeting at ang nakuha kong score ay 17 points lang masakit pero okay lang bawi nalang next time
Ultimo aggiornamento 2020-01-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
our wedding day may not have been perfect, but it was the happiest day of my life. thank you for being by my side for all these years.”
Ultimo aggiornamento 2024-04-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i'm not sure what it was, but it sounded like a gunshot.
hindi ako sigurado kung ano iyon, ngunit parang putok ng baril.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we made the most of that day because it was only once a year. we were all happy especially mama because we were bonding together on her birthday. that day ended happily and one of the happiest days of my life.
sinulit namin ang araw na iyon dahil minsan lamang ito sa isang taon.naging masaya kaming lahat lalo na aking mama dahil sama sama kaming nag bonding sa kanyang kaarawan.natapos ang araw na iyon na masaya at isa sa pinakamasayang araw sa aking buhay.
Ultimo aggiornamento 2021-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no one dared speak about it. couldn't believe it. but it was, because they, that was there, saw that it was
walang nangahas magsalita tungkol dito
Ultimo aggiornamento 2022-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: