Hai cercato la traduzione di don't stick your hand out of the w... da Inglese a Tagico

the gdkwindowstate of the window
Вазъияти gdkwindowstate-и равзана

the initial size of the window
Андозаи ибтидоии равзана

this part of the window shows the statistics.
Ин қисми равзана статистикаро нишон медиҳад.

xprop failed to determine process id of the window
xprop id-и раванди равзанаро муайян карда натавонист

s2: keep out of the reach of children
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

we created man out of the extract of clay,
Албатта Мо инсонро аз гили холис офаридем,

and god caused you to grow out of the earth,
Ва Худо шуморо чун наботе аз замин бирӯёнид,

allah has caused you to grow out of the earth,
Ва Худо шуморо чун наботе аз замин бирӯёнид,

they would carve secure houses out of the mountains.
Хонаҳои худро, то тинҷ бошанд, дар куҳҳо меканданд.

they hewed their dwellings out of the mountains in safety.
Хонаҳои худро, то тинҷ бошанд, дар куҳҳо меканданд.

and you carve out of the mountains, homes, with skill.
Ва шодмон дар кӯҳҳо хонаҳое метарошед?

and allah has caused you to grow out of the earth so wondrously,
Ва Худо шуморо чун наботе аз замин бирӯёнид,

and when he calls you once out of the earth, you shall come forth.
Сипас вақте, ки шуморо аз замин фаро мехонад, шумо аз замин берун меоед.

"indeed are we shut out (of the fruits of our labour)"
мо бенасиб мондагонем».

and give them something yourselves out of the wealth of allah which he has bestowed upon you.
Ва аз он мол, ки Худо ба шумо арзонӣ доштааст, ба онон бидиҳед.

but an evil word is like an evil tree torn out of the earth; it has no foothold.
Ва мисоли сухани нопок чун дарахте нопок аст, ки реша дар замин надорад ва барпо натавонад монд.

a day when they will come out of the graves in haste, as if rushing towards their goals.
рӯзе, ки шитобон аз қабрҳо бадар оянд, чунон ки гӯӣ назди бутон мешитобанд

he against whom the word of chastisement is realized -- shalt thou deliver him out of the fire?
Оё касеро, ки ҳукми азоб бар ӯ бароварда шуда, ту метавонӣ ӯро, ки дар оташ аст, бираҳонӣ?

and those who disbelieve - their allies are taghut. they take them out of the light into darknesses.
Вале онон, ки кофир шудаанд, тоғут (бутҳо ва худоҳои дурӯғин) ёвари онҳост, ки, онҳоро аз равшанн ба торикиҳо мекашанд.

allah will torment them at your hands, and humiliate them and give you victory over them and heal the breasts of the believing people.
Худо ба дасти шумо азобашон мекунад ва хорашон месозад ва шуморо пирӯзӣ медиҳад ва дилҳои мӯъминонро хунук мегардонад,