Hai cercato la traduzione di once upon a time in village da Inglese a Tamil

once upon a time
கதை

my favourite song was once upon a time
ஒருமுறை எனக்கு மிகவும் பிடித்த பாடல்

once upon a time there was a true love
முன்னொரு காலத்தில் திருச்சியில் ஒரு சிறுவன் வாழ்ந்து வந்தான்

sentenceonce upon a time there lived a cloth merchant in a village with his wife and two children.
ஒரு காலத்தில் sentenceonce அங்கு அவரது மனைவி மற்றும் இரண்டு குழந்தைகளுடன் ஒரு கிராமத்தில் ஒரு துணி வியாபாரி வசித்து வந்தார்.

hard time in my life
என் வாழ்க்கையில் கடினமான நேரம்

upon a straight path.
நேரான பாதை மீது (இருக்கின்றீர்).

everything just a time
எல்லாம் நேரத்திற்கு மட்டுமே

what is a time there bro
உங்கள் மதிய உணவு சாப்பிட உள்ளது

and indeed that township is upon a road still in use.
நிச்சயமாக அவ்வூர் (நீங்கள் பயணத்தில்) வரப்போகும் வழியில்தான் இருக்கிறது.

long time in after friend call
அழைப்பில் நண்பருக்குப் பிறகு நீண்ட நேரம்

god is great all the time in my life
gfjl

don’t you have a time to call me
உங்களுக்கு நேரம் இருந்தால் என்னை அழைக்கவும்

only one track at a time can be checked
ஒரு நேரத்தில் ஒரு தடம் மட்டுமே சோதிக்கப்பட முடியும்.

impossible to split more than one song at a time
ஒரு நேரத்தில் ஒரு பாடலுக்கு மேல் பிரிப்பது இயலவே இயலாது

there is never a time or place for true love
there is never a time or place for true love

surely a time is fixed for the day of judgement.
நிச்சயமாகத் தீர்ப்புக்குரிய நாள், நேரங்குறிக்கப்பட்டதாகவே இருக்கிறது.

there is never a time or place for true love. ...
உண்மையான அன்பு ஒருபோதும் இறக்காது

and had we sent it down upon a person other than an arab,
அவரும் இதை அவர்களுக்கு ஓதிக் காட்டி இருப்பாராயின் அவர்கள் இதன் மீது நம்பிக்கை கொண்டோராக இருக்க மாட்டார்கள்.

and we carried nooh upon a ship of wooden planks and nails.
அப்போது, பலகைகளினாலும் ஆணிகளினாலும் செய்யப்பட்ட மரக்கலத்தின் மீது அவரை ஏற்றிக் கொண்டோம்.

and we bore him upon a well-planked vessel well-caulked
அப்போது, பலகைகளினாலும் ஆணிகளினாலும் செய்யப்பட்ட மரக்கலத்தின் மீது அவரை ஏற்றிக் கொண்டோம்.