Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
things are not what they seem to be
விஷயங்கள் எப்போதும் அவை எப்படித் தோன்றுகின்றன என்பதல்ல
Ultimo aggiornamento 2023-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your version of cdrdao does not seem to be supported by libbrasero
உங்கள் சிடிஆர்டிஏஓ பதிப்பு லிப்ப்ராஸோ வால் ஆதரிக்கப்படவில்லை போல் உள்ளது
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
your system does not seem to have this information available to be read.
எங்களால் வாசிக்க இயலுதற்கேதுவாக தங்கள் கணினியில் இத் தகவல் இல்லையென தோன்றுகிறது.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
never rreak your own heart trying to be good enough for others
இனி எதைப் பற்றியும் எனக்கு கவலை இல்லை தேவையானதை நான் ஏற்கனவே இழந்துவிட்டேன்
Ultimo aggiornamento 2024-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he said, "you seem to be strangers".
(அவர்களை நோக்கி எனக்கு) அறிமுகமில்லாத மக்களாக நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்" என்று (லூத்) சொன்னார்,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
there seem to be no corrupted files on the disc
வட்டில் எந்த சிதைந்த கோப்பும் இல்லை என தெரிகிறது
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
%1 does not seem to be a correct theme file
user:...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it seems to be our lucky day!
நà¯à®à¯à®à®³à¯ நà¯à®³, à®à®¯à®°, மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à¯à®±à¯à®à¯à®à¯à®µà®¾à®à¯à®à¯ வரிà®à®³à¯ à®à¯à®¯à¯à®¯à®²à®¾à®®à¯
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the file %1 seems to be corrupted.
% 1 கோப்பு பழுதடைந்துள்ளது
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
god will make a way when there seems to be no way
கர்த்தர் வழி உண்டாக்கும் pடி
Ultimo aggiornamento 2023-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
downloaded file seems to be corrupt or not a setup file
பதிவிறக்கப்பட்ட கோப்பு சிதைந்திருக்கலாம் அல்லது ஒரு அமைவு கோப்பாக இல்லாமல் இருக்கலாம்
Ultimo aggiornamento 2014-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i believe god will make a way when there seems to be no way
வழியே இல்லை என்று தோன்றும் போது கடவுள் வழி செய்வார்
Ultimo aggiornamento 2022-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the url seems to be malformed; please correct it.
இந்த வலைமனை தவறாக இருக்கலாம்; சரிசெய்யவும்.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hii yes issue seems to be from my side but amount as been received.
ஆமாம் பிரச்சினை என் தரப்பிலிருந்து வருவதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் பெறப்பட்ட தொகை. நன்றி
Ultimo aggiornamento 2023-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the text-to-speech system seems to be functioning properly.
உரையில் இருந்து பேச்சு அமைப்பு சரியாக இயங்குகிறது. name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what! do you enjoin men to be good and neglect your own souls while you read the book; have you then no sense?
நீங்கள் வேதத்தையும் ஓதிக் கொண்டே, (மற்ற) மனிதர்களை நன்மை செய்யுமாறு ஏவி, தங்களையே மறந்து விடுகிறீர்களா? நீங்கள் சிந்தித்துப் புரிந்து கொள்ள வேண்டாமா?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the filtering action %1 seems to be locked. do you want to terminate it?
வடிகட்டும் செயல்% 1 அனுமதிக்கப்படவில்லை. நீங்கள் முடிக்க வேண்டுமா?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
could not start application. a library (dll file) seems to be corrupt.
பயன்பாட்டைத் தொடங்க முடியவில்லை. ஒரு நூலகம் (dll கோப்பு) சிதைந்துள்ளதாகத் தெரிகிறது.
Ultimo aggiornamento 2011-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thy lord has decreed you shall not serve any but him, and to be good to parents, whether one or both of them attains old age with thee; say not to them 'fie' neither chide them, but speak unto them words respectful,
அவனையன்றி (வேறு எவரையும்) நீர் வணங்கலாகாது என்றும், பெற்றோருக்கு நன்மை செய்யவேண்டும் என்றும் உம்முடைய இறைவன் விதித்திருக்கின்றான்; அவ்விருவரில் ஒருவரோ அல்லது அவர்கள் இருவருமோ உம்மிடத்தில் நிச்சயமாக முதுமை அடைந்து விட்டால், அவர்களை உஃப் (சீ) என்று (சடைந்தும்) சொல்ல வேண்டாம் - அவ்விருவரையும் (உம்மிடத்திலிருந்து) விரட்ட வேண்டாம் - இன்னும் அவ்விருவரிடமும் கனிவான கண்ணியமான பேச்சையே பேசுவீராக!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sorry for the random approach , you seem to be an ambitious individual which gives me the idea to know if you're open minded to look a new way of generating an extra income, it may or may not be a fit for you, but if i send you some info would you check it out?
உங்களுடன் இணைவதில் மகிழ்ச்சி
Ultimo aggiornamento 2023-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.