Hai cercato la traduzione di aday da Inglese a Tedesco

name: aday
name: aday

duration : aday
dauer : eintag

saturday: aday for true adventurers
samstag:tag für echte abenteurer

the services are available 24 hours aday.
die dienstleistung steht rund um die uhr zur verfügung.

alpenhof relax after aday in the saddle:
relax am alpenhof nach einem tag im „sattel“:

the charming manor in Żelazowa wola is perfect for aday trip.
das reizvolle gutshaus in Żelazowa wola eignet sich ideal für einen eintägigen ausflug.

pearl has a half sister named amanda aday by her mother.
sie hat eine halbschwester, amanda aday, die 1981 geboren wurde.

in 1981, leslie gave birth to amanda aday, now a television actress.
mit ihr hat er eine tochter, amanda aday, geboren am 21.

service engineers of the inservice company are available to you 24 hours aday, 365 days in ayear
servicetechniker inservice stehen ihnen rund um die uhr, 365 tage im jahr zur verfügung.

emergency serviceservice engineers of the inservice company are available to you 24 hours aday, 365 days in ayear
havarienserviceservicetechniker inservice stehen ihnen rund um die uhr, 365 tage im jahr zur verfügung.

our bishop asked us to welcome you for aday of prayer; i wish everyone awarm welcome.
otec biskup hat uns gebeten, sie für einen tag des gebetes aufzunehmen: seien sie herzlich willkommen.

amphitheatre – natural amphitheatre where you can enjoy western theatre 5 times aday and concerts of music stars.
freilichtmuseum - freilichtmuseum in natur, in dem sie fünfmal pro tag westerntheater und konzerte der musikstars genießen können.

itake aday off only in case iam ill. my passion is fading away. my effort is useless without help and indifference of competent authorities.
meine leidenschaft nimmt langsam ab. ohne hilfe und bei dem desinteresse der kompetenten Ämter ist jede bemühung vergeblich.

old renovated boats start to whale watching tours in húsavík several times aday. you can see minke whales, dolphins and sometimes also a humpback whale.
in húsavík starten mehrmals täglich holz- und stahlkutter zu walbeobachtungstouren. neben zwergwalen sind auch oft delphine zu sehen.

guests on the album include brian may, steve vai, patti russo, hugh laurie, jack black, and pearl aday.
== entstehung ==auf dem album sind brian may, steve vai, justin hawkins, jack black und der schauspieler hugh laurie als gastmusiker dabei.

data for group 3, subjects initially vaccinated with an h7n3 p/laiv are not shown. adays are counted relative to the only p/iiv dose for groups 1-4 and after the first of 2 p/iiv doses for group 5. bserological response defined as a ≥4-fold rise in antibody titer (≥ 1:20). cserum samples were available from 7 subjects in group 3 on day 28 and from 18 subjects in group 5 on day 56.
die daten für gruppe 3, probanden, die initial mit h7n3-p/laiv geimpft worden waren, sind nicht dargestellt. a tage werden gezählt in relation zur einzigen p/iiv-dosis bei den gruppen 1-4 und nach der ersten der 2 p/iiv- dosen bei gruppe 5. b serologischer response ist definiert als ≥ 4-facher anstieg der antikörpertiter (≥ 1:20). c serumproben waren von 7 probanden aus der gruppe 3 an tag 28 und von 18 probanden aus gruppe 5 an tag 56 verfügbar.