Hai cercato la traduzione di birkenstocks da Inglese a Tedesco

regular birkenstocks?
normale birkenstock?

i realized feminism wasn't about man-hating and birkenstocks."
ich hab gemerkt, feminismus bedeutet nicht männerhass und birkenstock."

the jury is still out on whether graham has made wearing birkenstocks with socks cool.
ob graham das tragen von birkenstock mit socken cool machen kann, ist noch nicht raus.

biological nutrition can supply about 500 million humans, which means that if we all wore birkenstocks and cotton, the world would run out of cork and dry up.
biologische nährstoffe können für 500 millionen menschen bereitsstehen, was soviel heißt wie, wenn wir alle birkenstocks und baumwolle tragen, der welt der kork ausginge und sie austrocknen würde.

many of these women are socially conservative, strongly supportive of the armed forces, and religious – and yet they crave equality as strongly as any leftist vegetarian in birkenstocks.
viele dieser frauen sind sozial konservativ, unterstützen das militär und sind religiös -  und  dennoch ist ihr verlangen nach gleichheit gleich stark ausgeprägt wie bei jeder linken vegetarierin in birkenstock-pantoffeln.

since my search for new bicycle sandals was not very successfull, i had a pair of birkenstocks, model “athen”, get modified by a shoemaker.
nachdem meine suche nach neuen fahrradsandalen nicht sehr erfolgreich war, habe ich mir von einem schumacher birkenstock-sandalen, modell „athen“, passend umbauen lassen.

"birkenstock"
"birkenstock"