Hai cercato la traduzione di horsetail da Inglese a Tedesco

horsetail
schachtelhalme

wood horsetail
wald-schachtelhalm

field horsetail
kannenkraut

- remineralizing (horsetail).
- remineralisierend (schachtelhalm).

the horsetail in mixes :
der schachtelhalm in den mischungen :

horsetail is a living fossil
horsetail is a living fossil

obtained by extraction of horsetail plant.
schachtelhalm gehört zur familie der zinnkrautgewächse.

horsetail (infusion 44%): remineralizing effects.
schachtelhalm (infusion 44%): remineralisierenden wirkungen.

horsetail and pondweed stand in the water.
im wasser stehen schachtelhalm und laichkraut.

the horsetail meets and in some other mixes.
trifft sich der schachtelhalm und in einigen anderen mischungen.

* nettle, horsetail, rose hips, lithotame, fucus.
* brennnessel, schachtelhalm, hagebutten, lithotame, fucus.

the tip of a variegated horsetail (equisetum variegatum).
die spitze eines bunten schachtelhalms (equisetum variegatum).

horsetail (infusion 53%) salvia (essentially 0.20%).
schachtelhalm (infusion 53%) salvia (im wesentlichen 0,20%).

horsetail became famous for its blood-staunching properties.
berühmt wurde der schachtelhalm wegen seiner blutstillenden wirkung.

the horsetail hair is high resilient and keeps long lasting elasticity.
es handelt sich um die beste und kräftigste qualität, die hohe füllkraft und elastizität gewährleistet.

no. 300, natural black, all horsetail hair, very long and strong
nr. 300, naturschwarz, reine pferdeschweifhaare, extra stark, extra lang

horsetail is very rich in flavanoids and minerals of which silica and potassium.
schachtelhalm ist reich an flavonoiden und mineralien worunter kalium und kieselsäure (was den einsatz bei nierenkrankheiten und problemen des bindegewebes begründet).

horsetail: to consolidate the bone structure, to facilitate the assimilation of calcium
ackerschachtelhalm: um die knochenstruktur zu stärken, die calciumaufnahme zu fördern

horsetail strengthens the hair from the root, tones the scalp and harmonizes sebum production
schachtelhalm kräftigt das haar von der wurzel, wirkt tonisierend auf die kopfhaut und harmonisiert die talgproduktion.

- horsetail, rich in silica and minerals involved in the quality of the hooves.
- schachtelhalm, reich an kieselsäure und mineralien in der qualität der hufe beteiligt.