Hai cercato la traduzione di i've seen better days da Inglese a Tedesco

to have seen better days
schon erlebt haben

he has seen better days.
er hatte schon bessere tage.

best i've seen.
best i've seen.

i've seen enough.
ich habe genug gesehen.

"bleh. i've seen better." some random passerby
"pah. ich habe schon besseres gesehen." zufällige person

better days will come (-:
bessere tage werden kommen (-:

howard spence has seen better days.
howard spence hat schon bessere zeiten gesehen.

6. everything i've seen
6. everything i've seen

better days for batouli
bessere zukunft für batouli

6. better days (jackson)
6. better days (jackson)

this one is far too simple for its own good and i've seen better.
dieser ist viel zu einfach für die eigene gut und ich habe schon bessere gesehen.

6. better days [5:24]
6. the vigil [4:28]

actually, the old "danube" has seen better days.
eigentlich hat die alte „donau“ ihre besten tage hinter sich.

i thought that better days sounds really great…”
i thought that better days sounds really great…”

very romantic, but had seen better days: hotel arolithos
romantisch, aber schon etwas ramponiert: hotel arolithos

....i know tomorrow is a better day....
....i know tomorrow is a better day....

german athletics has seen better times.
die leichtathletik in deutschland hatte schon einmal bessere zeiten erlebt.

for a better day
for a better day

02. a better day
02. sun

this is a lot better than some forums i've seen!!!
me too!